Переклад тексту пісні La Paloma Y El Gavilán - Los Auténticos Decadentes

La Paloma Y El Gavilán - Los Auténticos Decadentes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Paloma Y El Gavilán , виконавця -Los Auténticos Decadentes
Пісня з альбому: Irrompibles
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:08.11.2010
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Popartdiscos Internacional

Виберіть якою мовою перекладати:

La Paloma Y El Gavilán (оригінал)La Paloma Y El Gavilán (переклад)
Nunca aprendiste a pedir perdón Ви так і не навчилися вибачатися
Y es ahora cuando lamento І саме зараз я шкодую
El haberte dado tanto давши тобі так багато
Aumentando tu crueldad посилення своєї жорстокості
Yo sólo se ahora cuanto sufro Я тільки тепер знаю, як сильно страждаю
Tus rechazos y tu ira Ваші відмови і ваш гнів
Mientras con tu raudo vuelo Поки зі своїм швидким польотом
Vas marchitando otras vidas Ви губите інші життя
Te llevaste tus cositas ти забрав свої дрібниці
Y te fuiste de mi vida І ти покинув моє життя
Yo ahora ando de parranda sin parar Тепер я гуляю безперервно
Mal de amores es tu nombre твоє ім'я
Coqueteas de nido en nido Ви фліртуєте від гнізда до гнізда
Ten cuidado que atrapa el gavilán Будьте обережні, яструб ловить
Linda paloma, linda paloma Гарна голубка, гарна голубка
Mi corazón de duelo aún está Моє скорботне серце нерухоме
Linda paloma, linda paloma Гарна голубка, гарна голубка
Linda paloma, linda paloma Гарна голубка, гарна голубка
Cuidado que te atrapa el gavilán Будьте обережні, щоб яструб не спіймав вас
Tu amor jurado infinito Твоя безмежна заклята любов
Se apagó como una llama Згасло, як полум’я
Me dejaste triste y solo ти залишив мене сумним і самотнім
En el medio de la nada невідомо, в якому місці
Yo sólo se ahora cuanto sufro Я тільки тепер знаю, як сильно страждаю
Tus rechazos y tu ira Ваші відмови і ваш гнів
Mientras con tu raudo vuelo Поки зі своїм швидким польотом
Vas marchitando otras vidas Ви губите інші життя
Te llevaste tus cositas ти забрав свої дрібниці
Y te fuiste de mi vida І ти покинув моє життя
Yo ahora ando de parranda sin parar Тепер я гуляю безперервно
Mal de amores es tu nombre твоє ім'я
Coqueteando ni dormido Флірт або сон
Cuidado que atrapa el gavilán Остерігайтеся, щоб яструб спіймав
Linda paloma, linda paloma Гарна голубка, гарна голубка
Mi corazón de duelo aún está Моє скорботне серце нерухоме
Linda paloma, linda paloma Гарна голубка, гарна голубка
Cuidado que te atrapa el gavilán Будьте обережні, щоб яструб не спіймав вас
Linda paloma, linda paloma Гарна голубка, гарна голубка
Cuidado que te come el gavilán Будьте обережні, яструб з’їсть вас
Cuidado que te come el gavilán Будьте обережні, яструб з’їсть вас
Cuidado que te come el gavilánБудьте обережні, яструб з’їсть вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: