Переклад тексту пісні We Got The Power - Loreen

We Got The Power (оригінал)

Let your soul catch the feeling
Let me know when you feel it
Beautiful and revealing
When love gets control
Let your heart take a beating
Let it pound with the rhythm
Hear the sound and be willing
To just let go
I got a feeling
Tonight if we give in
Let it just take us
The music will guide us
Baby where we find it
Whenever we lost it
The power of love again
We got the power
We got the power
We got the power
We got the power
To make you love
We got the power
We got the power
You know what you’re seeking
In your search you can reach it
Every breath that you’re breathing
Is a beautiful song
Let your heart take a beating
Push your love to the ceiling
The power of love is what you’re feeling
When nothing comes close
I got a feeling
Tonight if we give in
Let it just take us
The music will guide us
Baby where we find it
Find it where we lost it
The power of love again
We got the power
We got the power
We got the power
We got the power
To make you love
We got the power
We got the power
(to make you love, baby)

We Got The Power (переклад)

Нехай ваша душа вловить почуття
Дайте мені знати, коли ви це відчуєте
Красивий і відвертий
Коли любов отримує контроль
Нехай ваше серце б’ється
Нехай воно лунає в ритмі
Слухайте звук і будьте готові
Щоб просто відпустити
Я виник відчуття
Сьогодні ввечері, якщо ми піддамося
Нехай це просто забере нас
Музика буде вести нас
Дитина, де ми знайдемо це
Щоразу, коли ми це втратили
Знову сила кохання
Ми маємо силу
Ми маємо силу
Ми маємо силу
Ми маємо силу
Щоб ви любили
Ми маємо силу
Ми маємо силу
Ви знаєте, чого шукаєте
Ви можете знайти його у своєму пошуку
Кожен вдих, яким ти дихаєш
Це прекрасна пісня
Нехай ваше серце б’ється
Піднесіть свою любов до стелі
Сила любові — це те, що ви відчуваєте
Коли нічого не підходить
Я виник відчуття
Сьогодні ввечері, якщо ми піддамося
Нехай це просто забере нас
Музика буде вести нас
Дитина, де ми знайдемо це
Знайдіть його там, де ми його втратили
Знову сила кохання
Ми маємо силу
Ми маємо силу
Ми маємо силу
Ми маємо силу
Щоб ви любили
Ми маємо силу
Ми маємо силу
(щоб тебе кохали, дитино)