Переклад тексту пісні In My Head - Loreen

In My Head - Loreen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In My Head , виконавця -Loreen
Пісня з альбому: In My Head
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.02.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Warner Music Sweden

Виберіть якою мовою перекладати:

In My Head (оригінал)In My Head (переклад)
Softly whisper your breath touch me Тихо шепоче, твоє дихання торкнеться мене
Your hands reap me slowly giving in Твої руки пожинають мене, повільно піддаючись
Time is steady still I’m losing track I’m dizzy so confusing Час все ще стабільний, я втрачаю шлях, у мене паморочиться голова, так заплутано
I feel you all around you’re everywhere can’t tell if you’re for real Я відчуваю, що ти довкола, ти скрізь, не можу сказати, чи ти справжня
Do you feel what I feel Ви відчуваєте те, що відчуваю я
Do you see what I see Ви бачите те, що бачу я
Something moving inside Щось рухається всередині
Like I’m burning alive Ніби я горю живцем
You’re in my head Ти в моїй голові
Can’t get you off my mind Не можу вийти з свідомості
You’re in my head Ти в моїй голові
Can’t get you off my mind Не можу вийти з свідомості
You’re in my head Ти в моїй голові
Can’t get you off my mind Не можу вийти з свідомості
You’re in my head Ти в моїй голові
You’re in my head Ти в моїй голові
Heavy breathing your eyes on me Важко дихати, твої очі на мене
And your lips rinding all over my skin І твої губи шкірують по всій моїй шкірі
Time is steady still I’m losing track I’m dizzy so amazing Час досі йде рівно, я втрачаю шлях, у мене паморочиться голова, так дивовижно
I feel you all around me everywhere you got me falling Я відчуваю тебе навколо себе скрізь, де б ти не впав
Do you feel what I feel Ви відчуваєте те, що відчуваю я
Do you see what I see Ви бачите те, що бачу я
Something moving inside Щось рухається всередині
Like I’m burning alive Ніби я горю живцем
You’re in my head Ти в моїй голові
Can’t get you off my mind Не можу вийти з свідомості
You’re in my head Ти в моїй голові
Can’t get you off my mind Не можу вийти з свідомості
You’re in my head Ти в моїй голові
Can’t get you off my mind Не можу вийти з свідомості
You’re in my head Ти в моїй голові
You’re in my head Ти в моїй голові
You’re in my head Ти в моїй голові
Can’t get you off my mind Не можу вийти з свідомості
You’re in my head Ти в моїй голові
Can’t get you off my mind Не можу вийти з свідомості
You’re in my head Ти в моїй голові
Can’t get you off my mind Не можу вийти з свідомості
You’re in my head Ти в моїй голові
You’re in my head Ти в моїй голові
You’re in my head Ти в моїй голові
You’re in my head Ти в моїй голові
You’re in my head Ти в моїй голові
You’re in my headТи в моїй голові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2013
2013
2012
2013
2015
2013
2013
2016
2017
2013
2017
2013
2017
2013
2013
2015
2017
2020
2017
2021
Тексти пісень виконавця: Loreen