Переклад тексту пісні Jungle - Loreen, Elliphant

Jungle (оригінал)

When you want it, when you want it
When you want, when you want, when you want, when you want it, right?
When you need it, when you need it
When you need, when you need, when you need, when you need it
You just lift the phone up
I’ll be around, I’ll be around
To rip off your clothes I
I rip up your clothes and put the
And throw the door
Down the floor
I rip off your clothes now
I rip off your clothes I
Ooh, let loose like they do it in the jungle, yeah
Ooh, let loose like they do it in the jungle, the jungle, yeah
Oh, you want it?
Do you want it?
Where you want, where you want, where you want, where you want it?
Right
You wanna feel it, you wanna feel it
You wanna feel, wanna feel, wanna feel, wanna feel it, yeah
You just lift the phone up
I’ll be around, yeah, I’ll be around
To rip off your clothes I
I rip off your clothes now I
Ooh, let loose like they do it in the jungle, yeah, yeah, yeah
Ooh, let loose like they do it in the jungle, the jungle, yeah
I’m fallin', I’m callin'
Now bake but baby I want it
Come beat it, I need it
I’m callin' out for you to make me humble
Naked on the clothes, so possibly lucky
You see a red-eyed frog light green and sticky
Just like me you are a cold-blooded lover
Come in with that mountain blood, hot like lava
Hit me up, city to cool street
Meet me first then hard, hard, revive me
Diggin' deep, now touch your mama home soul
Sweep me from the 'til I want some more
Ooh, let loose like they do it in the jungle
Callin' like a treater in the jungle, my jungle, yeah
Ooh, wanna lose it like they do it in the jungle
Callin' out for you to make me humble, make me humble

(переклад)

Коли хочеш, коли хочеш
Коли хочеш, коли хочеш, коли хочеш, коли хочеш, правда?
Коли вам це потрібно, коли вам це потрібно
Коли потрібно, коли потрібно, коли потрібно, коли потрібно
Ви просто підніміть телефон
Я буду поруч, я буду поруч
Щоб зірвати з вас одяг, я
Я розриваю твій одяг і ставлю
І закинь двері
Вниз по підлозі
Зараз я зриваю з вас одяг
Я зриваю твій одяг
О, відпустіть, як це роблять у джунглях, так
Ой, відпустіть, як вони це роблять у джунглях, джунглях, так
О, ти цього хочеш?
Ви хочете?
Де хочеш, де хочеш, де хочеш, де хочеш?
Правильно
Хочеш відчути, хочеш відчути
Ти хочеш відчути, хочеш відчути, хочеш відчути, хочеш відчути, так
Ви просто підніміть телефон
Я буду поруч, так, я буду поруч
Щоб зірвати з вас одяг, я
Я зриваю твій одяг зараз
Ой, відпустіть, як це роблять у джунглях, так, так, так
Ой, відпустіть, як вони це роблять у джунглях, джунглях, так
Я падаю, я кличу
Тепер випікайте, але я хочу це
Приходь побий це, мені це потрібно
Я закликаю вас зробити мене скромним
Голий на одязі, тому, можливо, пощастило
Ви бачите червонооку жабу, світло-зелену та липку
Так само, як і я, ви холоднокровний коханець
Увійдіть з цією гірською кров’ю, гарячою, як лава
Вдарте мене, місто на прохолодну вулицю
Зустрінь мене спочатку, а потім важко, важко, оживи мене
Копайте глибоко, а тепер торкніться рідної маминої душі
Зберігайте мене від початку, поки я не захочу ще трохи
Ой, відпустіть, ніби це роблять у джунглях
Дзвоню, як лікар у джунглях, мої джунглі, так
Ой, хочу втратити, як це роблять у джунглях
Закликаю вас зробити мене скромним, зробити мене скромним