Переклад тексту пісні Scream Demon - Lordi

Scream Demon (оригінал)

I don’t know much but this ain’t love
Thought what we had would last forever
Fell so far, hit the ground hard
There’s no everafter
You raked the muck, my name is Mud
Gonna show you who you’ve angered
Bided my time, and here we are
I’m gonna get me some closure
Yeah, I caught you off guard
I’ll rip out your beating heart
You’ll roast until you’re charred
Scream demon
Scream demon
Scream demon girl
Scream demon
Scream demon
Scream demon burn
Scream on
Scream on
Demon girl
Scream on
Scream on
Demon girl
Paybacks a bitch, ain’t it bitch?
Conjured you, nothing can save you
Pentagram holds you fast
Ran out of your voodoo
You are a witch, you shake and twitch
Beg and plead, I’m deaf to your raving
Your acting’s great, your human face
Is almost convincing
Yeah, I caught you off guard
I’ll rip out your beating heart
You’ll roast until you’re charred
Scream demon
Scream demon
Scream demon girl
Scream demon
Scream demon
Scream demon burn
Scream on
Scream on
Demon girl
Scream on
Scream on
Demon girl
I love the way you burn
I don’t know much but this ain’t love
I’m gonna get me some
Scream demon
Scream demon
Scream demon girl
Scream demon
Scream demon
Scream demon burn
Scream on
Scream on
Demon girl
Scream on
Scream on
Demon girl
Scream on
Scream on
Demon girl
Scream on
Scream on
Demon girl
Scream on
Scream on
Demon girl

Scream Demon (переклад)

Я багато не знаю, але це не любов
Думав, що те, що ми маємо, триватиме вічно
Упав так далеко, сильно вдарився об землю
Немає назавжди
Ви розгрібали бруд, мене звати Муд
Покажу вам, кого ви розлютили
Витримав час, і ось ми
Я збираюся трохи закрити
Так, я застав вас зненацька
Я вирву твоє серце, що б’ється
Ви будете смажити, поки не обвуглиться
Крик демон
Крик демон
Крик дівчина-демона
Крик демон
Крик демон
Крик демон опіки
Кричи далі
Кричи далі
Дівчина-демон
Кричи далі
Кричи далі
Дівчина-демон
Окупається сука, чи не сука?
Заклинав вас, ніщо не врятує вас
Пентаграма міцно тримає вас
Закінчився твоє вуду
Ти — відьма, ти трясешся і смикаєшся
Благай і благай, я глух до твого марення
Ваша гра гра, ваше людське обличчя
Майже переконливо
Так, я застав вас зненацька
Я вирву твоє серце, що б’ється
Ви будете смажити, поки не обвуглиться
Крик демон
Крик демон
Крик дівчина-демона
Крик демон
Крик демон
Крик демон опіки
Кричи далі
Кричи далі
Дівчина-демон
Кричи далі
Кричи далі
Дівчина-демон
Мені подобається, як ти гориш
Я багато не знаю, але це не любов
Я принесу собі трохи
Крик демон
Крик демон
Крик дівчина-демона
Крик демон
Крик демон
Крик демон опіки
Кричи далі
Кричи далі
Дівчина-демон
Кричи далі
Кричи далі
Дівчина-демон
Кричи далі
Кричи далі
Дівчина-демон
Кричи далі
Кричи далі
Дівчина-демон
Кричи далі
Кричи далі
Дівчина-демон