Переклад тексту пісні Federation - Lord Kitchener

Federation (оригінал)

This is federation
What a big occasion
Now we are united
And can’t be divided
With this little combination
Soon we will declare a nation
(chant) oh bacchanal, play carnival
So everybody let’s be social
Jump around and play carnival
(chant) oh bacchanal, play carnival
I approve Grenada
St Vincent, Antigua
Bring in Demerara
We want back Bermuda
This is what we always wanted
Now we will be more protected
(chant) oh bacchanal, play carnival
So!
everybody let’s be social
Jump around and play carnival
(chant) oh bacchanal, play carnival
Barbados, Jamaica
St. Kitts and St. Lucia
Bring them from all over
Even Dominica
Honduras will join us later
Together with Demerara
(chant) oh bacchanal, play carnival
So everybody let’s be social
Jump around and play carnival
(chant) oh bacchanal, play carnival
And now it is final
Trinidad is capital
The islands will follow
The land of calypso
Let us vote in the near future
Everyone will be at leisure
(chant) oh bacchanal, play carnival
Ahh everybody let’s be social
Jump around and play carnival
(chant) oh bacchanal, play carnival
Welcome, princess Margaret
You come to pay us a visit
You are the main attraction
At this federation
It is our bonding duty
Yes, to entertain royalty
(chant) oh bacchanal, play carnival
So!
everybody let’s be social
Jump around and play carnival
(chant) oh bacchanal, play carnival

Federation (переклад)

Це федерація
Яка велика подія
Тепер ми об’єднані
І не можна розділяти
З цією маленькою комбінацією
Незабаром ми оголосимо націю
(спів) о вакханіє, грайте в карнавал
Тож будьмо соціальними
Стрибайте і грайте в карнавал
(спів) о вакханіє, грайте в карнавал
Я схвалюю Гренаду
Сент-Вінсент, Антигуа
Приведіть Демерару
Ми хочемо повернути Бермуди
Це те, чого ми завжди хотіли
Тепер ми будемо захищені
(спів) о вакханіє, грайте в карнавал
Так!
будьмо соціальними
Стрибайте і грайте в карнавал
(спів) о вакханіє, грайте в карнавал
Барбадос, Ямайка
Сент-Кітс і Сент-Люсія
Привозьте їх звідусіль
Навіть Домініка
Гондурас приєднається до нас пізніше
Разом з Демерарою
(спів) о вакханіє, грайте в карнавал
Тож будьмо соціальними
Стрибайте і грайте в карнавал
(спів) о вакханіє, грайте в карнавал
А тепер останнє
Тринідад — столиця
Слідом підуть острови
Земля каліпсо
Давайте проголосуємо найближчим часом
Усі будуть на дозвіллі
(спів) о вакханіє, грайте в карнавал
Ах, будьмо соціальними
Стрибайте і грайте в карнавал
(спів) о вакханіє, грайте в карнавал
Ласкаво просимо, принцесо Маргарет
Ви прийшли навідати нас
Ви - головна визначна пам'ятка
У цій федерації
Це наш обов’язок зміцнення
Так, щоб розважити королівську особи
(спів) о вакханіє, грайте в карнавал
Так!
будьмо соціальними
Стрибайте і грайте в карнавал
(спів) о вакханіє, грайте в карнавал