Переклад тексту пісні Old Riley - Lonnie Donegan

Old Riley (оригінал)

Old Riley walked the water
In them long hot summer days
Old Riley he is gone
Old Riley he is gone
In them long hot summer days
Riley walked the water
Here, Rattler, here
Old Riley walked the water
Here, Rattler, here
Old Riley’s gone like a turkey in the corn
Here, Rattler, here
Old Riley’s gone like a turkey in the corn
Here, Rattler, here
Rattler come when I blow my horn
Here, Rattler, here
Old Rattler come when I blow my horn
Here, Rattler, here
Old Rattler’s got him a marrow bone
Here, Rattler, here
Old Rattler’s got him a marrow bone
Here, Rattler, here
Old Riley’s gone like a turkey in the corn
Here, Rattler, here
Old Riley’s gone like a turkey through the corn
Here, Rattler, here
Old Riley walked the water
Old Riley walked the water
In them long hot summer days

Old Riley (переклад)

Старий Райлі ходив по воді
У них довгі спекотні літні дні
Старого Райлі його не
Старого Райлі його не
У них довгі спекотні літні дні
Райлі йшла по воді
Ось, Раттлер, сюди
Старий Райлі ходив по воді
Ось, Раттлер, сюди
Старий Райлі зник, як індичка в кукурудзі
Ось, Раттлер, сюди
Старий Райлі зник, як індичка в кукурудзі
Ось, Раттлер, сюди
Раттлер приходить, коли я трублю в ріг
Ось, Раттлер, сюди
Старий Раттлер приходить, коли я трублю в ріг
Ось, Раттлер, сюди
Старий Раттлер дістав йому кістку мозку
Ось, Раттлер, сюди
Старий Раттлер дістав йому кістку мозку
Ось, Раттлер, сюди
Старий Райлі зник, як індичка в кукурудзі
Ось, Раттлер, сюди
Старий Райлі пішов, як індичка крізь кукурудзу
Ось, Раттлер, сюди
Старий Райлі ходив по воді
Старий Райлі ходив по воді
У них довгі спекотні літні дні