Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kevin Barry, виконавця - Lonnie Donegan.
Дата випуску: 21.05.2023
Мова пісні: Англійська
Kevin Barry(оригінал) |
In Early hours one Sunday morning |
High upon the gallows tree |
Kevin Barry gave his young life |
For the cause of liberty |
Just a lad of eighteen summers |
Yet no one can deny |
As he walked to death that morning |
He proudly held his head on high |
Just before he faced the hangman |
In his lonely prison cell |
British soldiers tortured Barry |
Just because he would not tell |
The names of all your comrades |
And other things they wished to know |
«Turn informer or we’ll kill you» |
Kevin proudly answered, «no» |
Calmly standing to attention |
While he bade his last farewell |
To his broken hearted mother |
Whose grief no one can tell |
For the cause he proudly cherished |
This sad parting had to be |
Then to death walked softly smiling |
That old Ireland might be free |
Another martyr for old Ireland |
Another murder for the crown |
Whose brutal laws may kill the Irish |
But can’t keep their spirit down |
Lads like Barry are no cowards |
From the foe they will not fly |
Lads like Barry will free Ireland |
For her sake they’ll live and die |
(переклад) |
Одного недільного ранку вранці |
Високо на дереві-шибениці |
Кевін Баррі віддав своє молоде життя |
Заради свободи |
Просто хлопець вісімнадцяти літ |
Проте ніхто не може заперечити |
Того ранку він йшов до смерті |
Він гордо підняв голову |
Якраз перед тим, як він зіткнувся з шибеником |
У своїй самотній тюремній камері |
Британські солдати катували Баррі |
Просто тому, що він не скаже |
Імена всіх ваших товаришів |
І інші речі, які вони хотіли знати |
«Зверніться до інформатора, або ми вас уб’ємо» |
Кевін гордо відповів «ні» |
Спокійно стоїть до уваги |
Поки він останнє прощався |
Його розбитій матері |
Чиє горе ніхто не може сказати |
За ту справу, яку він гордо плекав |
Це сумне розставання мало бути |
Потім до смерті йшов тихо посміхаючись |
Та стара Ірландія може бути вільною |
Ще один мученик за стару Ірландію |
Чергове вбивство заради корони |
Чиї жорстокі закони можуть вбити ірландців |
Але вони не можуть стримувати свій дух |
Такі хлопці, як Баррі, не боягузи |
Від ворога вони не полетять |
Такі хлопці, як Баррі, звільнять Ірландію |
Заради неї вони будуть жити і вмирати |