Переклад тексту пісні Don't You Rock Me - Lonnie Donegan

Don't You Rock Me - Lonnie Donegan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't You Rock Me, виконавця - Lonnie Donegan.
Дата випуску: 21.05.2023
Мова пісні: Англійська

Don't You Rock Me

(оригінал)
Me an' my brother was goin' to town
Sing away, ladies, sing away
Ridin' a billy goat, leadin' a hound
Sing away, ladies, sing away
Hound dog bark, billy goat jump,
Sing away, ladies, sing away
Throw’d my brother right over that stump
Sing away, ladies, sing away
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Well, my old auntie promised me
Sing away, ladies, sing away
When she died she’s will to me
Sing away, ladies, sing away
Well, she lived so long her head got bald
Sing away, ladies, sing away
Why, she got out the notion of dyin' at all.
Sing away, ladies, sing away
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Sing away, ladies, sing away
Sing away, ladies, sing away
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Ah, me an' my brother was comin' into town
Sing away, ladies, sing away
Ridin' a billy goat, leadin' a hound
Sing away, ladies, sing away
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me, Daddy-O
Don’t you rock me… Daddy-O!
(переклад)
Я та мій брат збиралися до міста
Співайте, пані, відспівуйте
Їздить на козла, веде гончаку
Співайте, пані, відспівуйте
гавкання собаки, стрибок кози Біллі,
Співайте, пані, відспівуйте
Кинув мого брата прямо через той пень
Співайте, пані, відспівуйте
Не качай мене, тату-О
Не качай мене, тату-О
Не качай мене, тату-О
Не качай мене, тату-О
Ну, моя стара тітка пообіцяла мені
Співайте, пані, відспівуйте
Коли вона померла, вона буде до мене
Співайте, пані, відспівуйте
Ну, вона так довго прожила, що її голова лисіла
Співайте, пані, відспівуйте
Чому, вона взагалі відкинула поняття вмирати.
Співайте, пані, відспівуйте
Не качай мене, тату-О
Не качай мене, тату-О
Не качай мене, тату-О
Не качай мене, тату-О
Співайте, пані, відспівуйте
Співайте, пані, відспівуйте
Не качай мене, тату-О
Не качай мене, тату-О
Не качай мене, тату-О
Не качай мене, тату-О
Ах, я й мій брат приїжджали до міста
Співайте, пані, відспівуйте
Їздить на козла, веде гончаку
Співайте, пані, відспівуйте
Не качай мене, тату-О
Не качай мене, тату-О
Не качай мене, тату-О
Не качай мене... Тато-О!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cumberland Gap 2023
Gamblin' Man 2023
World Cup Willie 2019
No Hiding Place 2023
Steal Away 2023
Battle of New Orleans 2023
Tom Dooley 2023
Nobody Knows the Trouble I've Seen 2023
Times Are Getting Hard Boys 2023
My Old Man's a Dustman 2023
Does Your Chewing Gum Lose It's Flavour 2013
Pick a Bale of Cotton 2023
Putting On the Style 2013
Mule Skinner Blues 2023
On a Monday 2023
Lonesome Traveller 2023
Light from the Lighthouse 2023
Wabash Cannonball 2023
The Battle of New Orleans 2012
Ham and Eggs 2012

Тексти пісень виконавця: Lonnie Donegan