| You’re losing your charm like an old hairdo
| Ви втрачаєте чарівність, як стара зачіска
|
| You pucker like a swine
| Ти морщишся, як свиня
|
| There’s no way I’ll kiss you
| Я не можу вас поцілувати
|
| All of this time you’re the limp side of nothing
| Весь цей час ви м’яка сторона нічого
|
| The working man’s jukebox, allergic to lipstick
| Музичний автомат робочого чоловіка, алергія на помаду
|
| Bore, you looked at me
| Боре, ти подивився на мене
|
| Thought you’d like the mystery
| Думав, тобі сподобається таємниця
|
| I’m a whore, you caught my eye
| Я повія, ти привернув мій погляд
|
| Didn’t even have to try
| Навіть не довелося пробувати
|
| Don’t call me n****r, you big R&B fan
| Не називай мене нігером, ти великий шанувальник R&B
|
| Bigger than England, swimming in shell suits
| Більший за Англію, плаває в костюмах з раковини
|
| You smell like a game show, I just can’t explain it
| Ти пахнеш як ігрове шоу, я просто не можу це пояснити
|
| A club 18 snapshot of the video nation
| Знімок клубу 18 нації відео
|
| Bore, you looked at me
| Боре, ти подивився на мене
|
| Thought you’d like the mystery
| Думав, тобі сподобається таємниця
|
| I’m a whore, you caught my eye
| Я повія, ти привернув мій погляд
|
| Didn’t even have to try
| Навіть не довелося пробувати
|
| the heavy trauma of a prehistoric love life
| важка травма доісторичного любовного життя
|
| Make a video, become a thirty-second star
| Зробіть відео, станьте тридцятьдругою зіркою
|
| Sing a song for sixpence and don’t forget your toothbrush
| Заспівайте пісню за шість пенсов і не забудьте свою зубну щітку
|
| Kiss and perhaps you’ll win the car
| Поцілуйся і, можливо, ти виграєш машину
|
| Bore, you looked at me
| Боре, ти подивився на мене
|
| Thought you’d like the mystery
| Думав, тобі сподобається таємниця
|
| I’m a whore, you caught my eye
| Я повія, ти привернув мій погляд
|
| Didn’t even have to try
| Навіть не довелося пробувати
|
| You’re losing your charm like an old hairdo
| Ви втрачаєте чарівність, як стара зачіска
|
| You pucker like a swine
| Ти морщишся, як свиня
|
| There’s no way I’ll kiss you
| Я не можу вас поцілувати
|
| All of this time you’re the limp side of nothing
| Весь цей час ви м’яка сторона нічого
|
| The working man’s jukebox, allergic to lipstick | Музичний автомат робочого чоловіка, алергія на помаду |