Переклад тексту пісні Saturday Waits - Loney, Dear, Emil Svanängen

Saturday Waits - Loney, Dear, Emil Svanängen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saturday Waits, виконавця - Loney, Dear. Пісня з альбому Loney, Noir, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.03.2007
Лейбл звукозапису: Dear John, Parlophone
Мова пісні: Англійська

Saturday Waits

(оригінал)
You sit in your room
Looking over the sea
You got friends over here
Still you’re there
Time after time
You could always refer to the things
Refer to the things from the past
Shading you
Saturday waits
You’ll get over it then
Sunday never come late
Always stand in the shade
Saturday night
You’ll be grown up real soon
Trouble never complain
You’ll be over 'til ten
Time after time
You will always be late
You will always feel shame
For your looks
Your feel (ing)s in a jar
Stored in a cupboard
Cupboard at yours
You will always feel shame
For your ways
Saturday night
You’ll be grown up real soon
Trouble never complain
You’ll be over 'til ten
Saturday waits
You’ll get over it then
Sunday never come late
Always stand in the shade
Grandfather I want you now
Nothing ever waits
Lover I want you now
'Cause nothing ever waits
Saturday waits
You’ll get over it then
Sunday never come late
Always stand in the shade
Saturday night
You’ll be grown up real soon
Trouble never complain
You’ll be over 'til ten
You sit in your room
Looking over the sea
You will always be late
Always feel shame
(переклад)
Ви сидите у своїй кімнаті
Дивлячись на море
У вас тут друзі
Все одно ти там
Час від часу
Ви завжди можете посилатися на речі
Зверніться до речей з минулого
Затінюючи вас
Субота чекає
Тоді ви це подолаєте
Неділя ніколи не пізно
Завжди стійте в тіні
Суботній вечір
Ти дуже скоро виростеш
Біда ніколи не скаржиться
Ви закінчите до десятої
Час від часу
Ви завжди будете запізнюватися
Ви завжди будете відчувати сором
За твій зовнішній вигляд
Ваші відчуття в баночці
Зберігається в шафі
Шафа у вас
Ви завжди будете відчувати сором
За твої шляхи
Суботній вечір
Ти дуже скоро виростеш
Біда ніколи не скаржиться
Ви закінчите до десятої
Субота чекає
Тоді ви це подолаєте
Неділя ніколи не пізно
Завжди стійте в тіні
Дідусю, я хочу тебе зараз
Ніщо ніколи не чекає
Коханий, я хочу тебе зараз
Бо нічого ніколи не чекає
Субота чекає
Тоді ви це подолаєте
Неділя ніколи не пізно
Завжди стійте в тіні
Суботній вечір
Ти дуже скоро виростеш
Біда ніколи не скаржиться
Ви закінчите до десятої
Ви сидите у своїй кімнаті
Дивлячись на море
Ви завжди будете запізнюватися
Завжди відчувати сором
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hulls 2017
Airport Surroundings ft. Emil Svanängen 2009
Everything Turns To You ft. Emil Svanängen 2009
I Was Only Going Out ft. Emil Svanängen 2009
Dear John ft. Emil Svanängen 2009
Violent ft. Emil Svanängen 2009
Under A Silent Sea ft. Emil Svanängen 2009
I Got Lost ft. Emil Svanängen 2009
Harsh Words ft. Emil Svanängen 2009
Sum 2017
I Am John ft. Emil Svanängen 2007
Oppenheimer 2021
Hard Days 1.2.3.4 ft. Emil Svanängen 2007
We Are Dreamers ft. Loney, Dear 2017
A House and a Fire 2021
And I Won't Cause Anything At All ft. Emil Svanängen 2007
Go Easy on Me Now (Sirens + emergencies) 2021
Sinister In A State Of Hope ft. Emil Svanängen 2007
Mute / All things pass 2021
I Am The Odd One ft. Emil Svanängen 2007

Тексти пісень виконавця: Loney, Dear

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Сексуальные шрамы 2023
Nameless 2021
Did I Remember 2021
Tragedy 2023
Wait Me There (기억, 그 아름다움) 2024
Gucci Montana 2015
DODO 2023
Time After Time 2007
The New Pretension 2023
Glad To Be Gay '97 1982