| These people, what are your friends for?
| Ці люди, для чого твої друзі?
|
| You wish they could help you, you better get used to
| Хочеш, щоб вони тобі допомогли, краще звикни
|
| We don’t sleep much, we’re looking for trouble
| Ми не багато спимо, шукаємо неприємностей
|
| We saw town sides, I was your lover
| Ми бачили місто, я був твоїм коханцем
|
| Now I hold back, when I talk to you. | Тепер я стримаюся, коли говорю з вами. |
| when I’m blacked out
| коли я затьмарений
|
| And you’re biased, cause I’m keeping you close to me
| І ти упереджений, бо я тримаю тебе поруч із собою
|
| I grab your arm hard, to make you hit me
| Я міцно хапаю тебе за руку, щоб ти мене вдарив
|
| To make it hurt less, to even wait
| Щоб менше боліло, навіть чекати
|
| He is a madman, he is my trouble,
| Він божевільний, він моя біда,
|
| It’s not right now, he is my burden
| Це не зараз, він мій тягар
|
| I talk loud, I push right back, when he is my trouble, my trouble,
| Я говорю голосно, я відштовхуюся, коли він моя біда, моя біда,
|
| To ask me to hit him, til words got out
| Попросити мене вдарити його, поки не прозвучали слова
|
| He is a madman, he is my trouble,
| Він божевільний, він моя біда,
|
| He’s my sadness, he is my burden
| Він мій смуток, він мій тягар
|
| And the women, they sing in their low keys
| А жінки співають у своїх низьких тонах
|
| They sing how did they get here, I wish they could carry me over the waters
| Вони співають, як вони сюди потрапили, я б хотів, щоб вони перенесли мене над водою
|
| But I cannot say anything, this is a secret,
| Але я не можу нічого сказати, це таємниця,
|
| You took me out here, you walked on a limb for me
| Ви вивели мене сюди, ви ходили на кінцівку заради мене
|
| He is my sadness, he’s my trouble
| Він моя печаль, він моя біда
|
| It’s not right now, he’s my burden
| Це не зараз, він мій тягар
|
| When he’s my trouble
| Коли він моя біда
|
| I was your lover, I was your lover
| Я був твоїм коханцем, я був твоїм коханцем
|
| And now he’s over land and seas
| А тепер він над землею і морями
|
| Now he’s over land and seas. | Тепер він над землею і морями. |
| he’s my burden | він мій тягар |