| Mute / All things pass (оригінал) | Mute / All things pass (переклад) |
|---|---|
| I walked out in the young night | Я вийшов у молоду ніч |
| Also young, knowing nothing | Теж молодий, нічого не знаючи |
| Mighty ships hung over ground | Могутні кораблі висіли над землею |
| Muted shapes with the worried birds No no sound but the the low low notes That | Приглушені фігури з стурбованими птахами. Немає звуку, але низькі низькі ноти |
| you only hear in your sleep | ви чуєте лише уві сні |
| All things pass | Усе минає |
| The grounds stays the same And I was the same | Підстава залишається тим же, а я таким же |
| I’d trade it all for him | Я б проміняв усе на нього |
| He saves | Він рятує |
| From deepest wells | З найглибших колодязів |
| With a thousand eyes | З тисячею очей |
| No no no, I don’t know the way | Ні, ні, я не знаю дороги |
| The line and arrows that follow me Past school yards | Лінія і стрілки, які йдуть за мною Повз шкільні подвір’я |
| Picked up by the older girls | Підібрали старші дівчата |
| Who cut their wings and laid my hair | Який підстриг свої крила та поклав мені волосся |
| All things pass | Усе минає |
| The grounds stays the same And I was the same | Підстава залишається тим же, а я таким же |
| I’d trade it all for him | Я б проміняв усе на нього |
| He saves | Він рятує |
| From deepest graves | З найглибших могил |
| With a thousand eyes | З тисячею очей |
