Переклад тексту пісні Violent - Loney, Dear, Emil Svanängen

Violent (оригінал)

You came over.
You came to my head,
and I never knew no-one like you
No, I never knew no-one like you.
And with your voice,
you kept me slumbering from unease.
And you took me to the other side.
And I never knew no one like you.
With you inside my ears,
with your words print to my hands.
And its so hard to change
from wrong to everything O.K.
Its so hard to change
when everything turns to you.
I was your treasure,
and you gave me names.
You said never let no one get close,
and I never knew no one like you.
You came to know me and all my dirty sides.
And I was like one of yours
I was just like one of yours
With you inside my ears,
with your words print to my eyes
It is so hard to change,
from wrong to everything O.K.
Its so hard to change,
when everything points to you.
Violence, come closer.
Believe in me.
I’m rowing on a sea so wide.
Dove into a river, wider than we had seen.
And you, you

Violent (переклад)

Ви прийшли.
Ти прийшов мені в голову,
і я ніколи не знав нікого, як ти
Ні, я ніколи не знав нікого, як ти.
І своїм голосом,
ти не давав мені спати від тривоги.
І ти перевів мене на інший бік.
І я ніколи не знав нікого, як ти.
З тобою в моїх вухах,
зі своїми словами надрукуй до моїх рук.
І це так важко змінити
від неправильного до все добре.
Його так важко змінити
коли все повертається до вас.
Я був твоїм скарбом,
і ти дав мені імена.
Ви сказали, ніколи не дозволяйте нікому наблизитися,
і я ніколи не знав нікого, як ти.
Ви дізналися мене і всі мої брудні сторони.
І я був як один із твоїх
Я був як один із твоїх
З тобою в моїх вухах,
зі своїми словами друком до моїх очей
Це так важко змінити,
від неправильного до все добре.
Його так важко змінити,
коли все вказує на вас.
Насильство, підійди ближче.
Вір у мене.
Я веслую на морі, такому широкому.
Пориньте в річку, ширшу, ніж ми бачили.
І ти, ти