| Seven Days to Live (оригінал) | Seven Days to Live (переклад) |
|---|---|
| Seven days to live | Сім днів жити |
| And it’s breathing down our necks | І це дихає нам у шию |
| Tight throat, high chest | Стиснуте горло, високі груди |
| Just keep running to the cliff edge | Просто продовжуйте бігти до краю скелі |
| Don’t turn your head | Не повертайте голову |
| 'Cause it’s gained on us again | Тому що це знову нам здобуто |
| Cold sweat, fast breath | Холодний піт, прискорене дихання |
| Just keep running to the cliff edge | Просто продовжуйте бігти до краю скелі |
| So do we do or die, sink or fly | Тож ми робимо або вмираємо, тонемо чи літаємо |
| Do we leave or try, fight or flight | Ми підходимо чи пробуємо, битися чи втікати |
| Do we dare, do we dare to tear a hole in the sky | Насміємось, чи наважимося прорвати діру в небі |
| Down we go together | Ми їдемо разом |
| Down we go, down we go | Ми їдемо вниз, ми їдемо вниз |
| Down we go together | Ми їдемо разом |
| Down we go, down we go | Ми їдемо вниз, ми їдемо вниз |
| We go down | Ми спускаємося вниз |
| Now there’s no place to hide, we’ve lost our pride | Тепер нема де сховатися, ми втратили гордість |
| Do we dare, do we dare to take the fall this time | Насміємось, чи сміємо ми впасти цього разу |
| Down we go together | Ми їдемо разом |
| Down we go, down we go | Ми їдемо вниз, ми їдемо вниз |
| Down we go together | Ми їдемо разом |
| Down we go | Ми їдемо вниз |
| And we go down | І ми спускаємося вниз |
| Seven days to live | Сім днів жити |
| And it’s breathing down our necks | І це дихає нам у шию |
| Tight throat, high chest | Стиснуте горло, високі груди |
| Just keep running to the cliff edge | Просто продовжуйте бігти до краю скелі |
| Don’t turn your head | Не повертайте голову |
| 'Cause it’s gained on us again | Тому що це знову нам здобуто |
| Cold sweat, fast breath | Холодний піт, прискорене дихання |
| Just keep running to the cliff edge | Просто продовжуйте бігти до краю скелі |
| Down we go together | Ми їдемо разом |
| Down we go together | Ми їдемо разом |
| Don’t turn your head (Don't turn your head) | Не повертай голову (Не повертай голову) |
| 'Cause it’s gained on us again | Тому що це знову нам здобуто |
| 'Cause they’re breathing down our necks, down our necks | Тому що вони дихають нам у шию, у нашу шию |
| So do we do or die, sink or fly | Тож ми робимо або вмираємо, тонемо чи літаємо |
Переклад тексту пісні Seven Days to Live - London Elektricity, Emer Dineen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seven Days to Live , виконавця -London Elektricity
У жанрі:Драм-н-бэйс
Дата випуску:05.11.2015
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
This Dark Matter ft. Liane Caroll | 2008 |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2003 |