Переклад тексту пісні Bulerías de la luna - Lole Y Manuel

Bulerías de la luna (оригінал)

Sueña con ser bailaora
Sueña con ser bailaora
La luna y le están haciendo
Un traje blanco de cola
Le dijo al mar
La luna le dijo al mar:
«Déjame tu espejo verde
Porque me quiero peinar»
Y se fue a peinar
La luna se fue a peinar
En un charco de agua clara
Con un peine de coral
Mira si yo soy gitana
Que canto por bulerías
Y repican las campanas
En aquel jardín han entrao
Cuatro hombres a porfía
Y sin compasión se han llevado
La rosa que yo quería
Y luego la han despreciado
¡Cómo temblaba mi corazón, mare
Cómo temblaba mi corazón solita por la calle!
¡Y cómo temblaba mi corazón, mare
Cómo temblaba mi corazón solita por la calle!
¡Cómo temblaba mi corazón, mare
Cómo temblaba mi corazón solita por la calle!
¡Y cómo temblaba mi corazón, mare
Cómo temblaba mi corazón solita por la calle!
¡Cómo temblaba mi corazón, mare
Cómo temblaba mi corazón solita por la calle!

(переклад)

Мрію бути танцівницею
Мрію бути танцівницею
Місяць і ви робите
Білий хвіст костюм
— сказав він морю
Місяць сказав морю:
«Залиш мені своє зелене дзеркало
Тому що я хочу причесатися»
І пішов розчісувати
Місяць пішов розчісуватись
В басейні з чистою водою
З кораловим гребінцем
Подивіться, чи я циган
Я співаю por bulerías
І дзвони дзвонять
У той сад вони зайшли
четверо чоловіків для бою
І без співчуття взяли
Троянда, яку я хотів
А потім її зневажили
Як серце тремтіло, кобило
Як серце тремтіло самотньо на вулиці!
А як серце тремтіло, кобило
Як серце тремтіло самотньо на вулиці!
Як серце тремтіло, кобило
Як серце тремтіло самотньо на вулиці!
А як серце тремтіло, кобило
Як серце тремтіло самотньо на вулиці!
Як серце тремтіло, кобило
Як серце тремтіло самотньо на вулиці!