Переклад тексту пісні Love Me - Lola Coca

Love Me - Lola Coca
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Me , виконавця -Lola Coca
Пісня з альбому: The Only Child
У жанрі:Поп
Дата випуску:30.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Mirrorball Entertainment

Виберіть якою мовою перекладати:

Love Me (оригінал)Love Me (переклад)
Tell me that you love me eh Скажи мені, що ти мене любиш
Or I’m never gonna leave your house Або я ніколи не піду з твого дому
Tell me that you need me eh Скажи мені, що я тобі потрібен е
I wanna hear it bleed from your mouth Я хочу почути, як кров тече з твого рота
I separate the highs from the lows Я відокремлюю максимуми від мінімумів
It doesn’t have to go to blow by blow Це не обов’язково виходити від удар за ударом
You never wanna be around Ви ніколи не хочете бути поруч
You said you’ll be there for me Ви сказали, що будете поруч зі мною
But you’re not there for me Але ти не для мене
Probably you won’t Напевно, не будеш
You won’t Ви не будете
If you don get to me Якщо ви не доберетеся до мене
Feeling the words I need Відчуття потрібних слів
Baby you don’t Дитино, ти ні
You don’t Ви цього не зробите
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love Ло-ло-ло-ло-ло-ло-люблю
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love Ло-ло-ло-ло-ло-ло-люблю
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me Ло-ло-ло-ло-ло-ло-люби мене
Tell me that you love me eh Скажи мені, що ти мене любиш
You only set me free from all down Ти лише звільняєш мене від усього
Tell me that you need me eh Скажи мені, що я тобі потрібен е
That ever you breathe from your mouth Щоб ти коли-небудь дихав з рота
I separate the highs from the lows Я відокремлюю максимуми від мінімумів
So it doesn’t have to go from blow by blow Тому не мусить виходити від удару за ударом
You can watch TV on you couch Ви можете дивитися телевізор на дивані
You said you’d be there for me Ви сказали, що будете поруч зі мною
But you’re not there for me Але ти не для мене
Probably you won’t Напевно, не будеш
You won’t Ви не будете
If you don’t get to me Якщо ви не доберетеся до мене
Thrill all the words I need Захоплюйте всі слова, які мені потрібні
Baby you don’t Дитино, ти ні
You don’t Ви цього не зробите
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love Ло-ло-ло-ло-ло-ло-люблю
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love Ло-ло-ло-ло-ло-ло-люблю
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me Ло-ло-ло-ло-ло-ло-люби мене
Don’t apologise and bet on the most long hair Не вибачайтеся і не робіть ставку на найдовше волосся
On the breeze, I’m always on the go На вітерці я завжди в дорозі
Even if you all deceive Навіть якщо ви всі обманюєте
You should already know Ви вже повинні знати
That your fault all oversee Це твоя вина за всім наглядом
I’m the woman with the glow Я жінка із сяйвом
And you’re good to go І все готово
So, what you’re waiting for? Отже, чого ви чекаєте?
And when you get dump in the dirth І коли вас звалить у смітник
You could touch on the state Ви можете торкнутися стану
You can slung to my car Ви можете підскочити до мого автомобілі
My feature, gelatto, gelatto the acqua and sans Моя особливість, gelatto, gelatto the acqua and sans
I pull in my name Я вписую своє ім’я
My money to spend Мої гроші, які потрібно витратити
To wanna hang out with your family and friends (just me you said) Щоб бажати спілкуватися зі своєю сім’єю та друзями (лише я ви сказали)
You said you be there for me Ви сказали, що будете поруч зі мною
But you’re not there for me Але ти не для мене
Problably you won’t Напевно, не будеш
You won’t Ви не будете
If you don’t get to me Якщо ви не доберетеся до мене
Thrill all the words I need Захоплюйте всі слова, які мені потрібні
Baby you don’t Дитино, ти ні
You don’t Ви цього не зробите
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love Ло-ло-ло-ло-ло-ло-люблю
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love Ло-ло-ло-ло-ло-ло-люблю
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love me Ло-ло-ло-ло-ло-ло-люби мене
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love Ло-ло-ло-ло-ло-ло-люблю
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love Ло-ло-ло-ло-ло-ло-люблю
Lo-lo-lo-lo-lo-lo-love meЛо-ло-ло-ло-ло-ло-люби мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: