Переклад тексту пісні Blunt Force Trauma - Loch Vostok

Blunt Force Trauma - Loch Vostok
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blunt Force Trauma, виконавця - Loch Vostok. Пісня з альбому Dark Logic, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 21.08.2004
Лейбл звукозапису: ViciSolum
Мова пісні: Англійська

Blunt Force Trauma

(оригінал)
Goodbye to freedom
the time has come, I could feel it coming
incarceration
lock me up and throw away the key
Enjoy the existance
you never know how long it lasts
envy the «normal»
longing for conformity, and what i’m not
I saw the truth, inside
I can’t believe it’s me
I saw myself, from beyond
sttanding outside of me
my bloodstained hands, so dirty
I can’t believe it’s me
i saw the truth, inside
Goodbye to society
what I have done, ha brought me to my knees
hello to concrete walls
of concrete truth and concrete laws
Enjoy my anger
feel it bubble up and burst
envy the «normal»
I know I cannot be a part
of what they have
Inside of me rages a war of insanity
I do not know how to feel total tranquility
but I am alive
feelings i had may now be dead but I used to know
know how to love for the right reasons, not to control
now I am emotionally dead
Welcome into my mind
those of you who like to poke in there
now slice my cerebral cortex
to try and find a clue
I once hear a hard blow
to the frontal lobe
could cause emotional
disturbances in my head
A blunt force trauma
a loveless father’s way
pointing directions
of the map of death
I saw the truth, inside
I can’t believe it’s me
I saw myself, from beyond
sttanding outside of me
my bloodstained hands, so dirty
I can’t believe it’s me
i saw the truth, inside
(переклад)
Прощай, свобода
час настав, я відчував, що він наближається
ув'язнення
замкніть мене і викиньте ключ
Насолоджуйтесь існуванням
ніколи не знаєш, як довго це триває
заздрити «нормальному»
прагнення до конформності, а що я ні
Я бачив правду всередині
Я не можу повірити, що це я
Я бачив себе звідти
стоїть поза мною
мої закривавлені руки, такі брудні
Я не можу повірити, що це я
я бачив правду всередині
Прощай, суспільство
те, що я зробив, поставило мене на коліна
привіт бетонним стінам
конкретної істини та конкретних законів
Насолоджуйтесь моїм гнівом
відчуйте, як воно вибухає і лопається
заздрити «нормальному»
Я знаю, що не можу бути частиною
з того, що вони мають
Всередині мене вирує війна божевілля
Я не знаю, як відчути повний спокій
але я живий
відчуття, які я виник, зараз, можливо, померли, але раніше я знав
знати, як любити з правильних причин, а не контролювати
тепер я емоційно мертвий
Ласкаво просимо в мій розум
ті з вас, хто любить залізти туди
тепер розріжте мою кору головного мозку
щоб спробувати знайти підказку
Одного разу я чую сильний удар
до лобової частки
може викликати емоційний стан
порушення в моїй голові
Тупа травма
безлюбний батько
вказівні напрямки
на карті смерті
Я бачив правду всередині
Я не можу повірити, що це я
Я бачив себе звідти
стоїть поза мною
мої закривавлені руки, такі брудні
Я не можу повірити, що це я
я бачив правду всередині
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Marrow 2004
Narcosis 2004
The Forsaken One 2004
Gestalt 2006
Jonestown Slumber Party 2006
Destruction Time Again 2006
Humanitix 2006
Autumn Lord 2006
Symbiosis 2006
Falself 2006
Rebound ft. Tina Gunnarsson 2006
Talk 2006
True Deciever 2006
Impressions 2004
Admire and Resent 2004
Xerox Nation 2006
Falling Star 2004
Nothingness 2004
Naked 2004

Тексти пісень виконавця: Loch Vostok

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Emanuela 2014
One Heart 2024
Hallo, Was MacHst Du Heut' Daisy (You'Re Driving Me Crazy) 2003
Fang mich an 2014
The Lady Loves Me 1964
Sugarcoated 2023
Damnation And Darkness 2002
Aigues Mortes 1991
Money Lender 2009
Perché 2022