Переклад тексту пісні Ruinen - Locas In Love

Ruinen - Locas In Love
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ruinen, виконавця - Locas In Love
Дата випуску: 19.11.2015
Мова пісні: Німецька

Ruinen

(оригінал)
Ich will ständig Dinge, die es nicht gibt
Die unmöglich sind oder ausgedacht
Daß der Bumerang in der Luft stehenbleibt
Daß der Vollmond anwächst zum Quadrat
Und wenn wir für immer auseinandergehen
Kannst du mich nicht einfach mitnehmen?
Kannst du nicht einfach mitkommen
Dich leise zu mir legen, in die Ruinen?
Ich will meine Reflexe kontrollieren
Anstatt immer sofort zu reagieren
Die Hälfte der Geschichte ausradieren
Und es nochmal neu probieren
Und wie jeder kennst du das Gefühl
Alles gegeben zu haben und es war nicht genug;
Vielleicht war es nicht alles, vielleicht nicht mal viel
Und wer legt es fest, dieses 'genug'?
(переклад)
Я завжди хочу того, чого не існує
Які неможливі або вигадані
Що бумеранг зупиняється в повітрі
Що повний місяць збільшується до квадрата
І якщо ми розлучимось назавжди
Ти не можеш просто взяти мене з собою?
Ти не можеш просто піти зі мною?
Полежати ти спокійно зі мною, в руїнах?
Я хочу контролювати свої рефлекси
Замість того, щоб завжди реагувати негайно
Зітріть половину історії
І спробуйте знову
І, як і всі, ви знаєте це почуття
Віддав усе і цього мало;
Можливо, це було не все, можливо навіть не багато
І хто це визначає, це «досить»?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roder 2008
Wintersachen 2008
Christmas No. 1 Hit ft. Lucky Kitty, Maneki Neko 2008
Eissturm 2008
Gebet 2015
Packice ft. LD Begthol 2008
Oh! 2015
Sachen 2010
Über Nacht ist ein ganzer Wald gewachsen (Das Licht am Ende des Tunnels ist ein Zug) 2011
Ich bin eine Insel 2015
Ultraweiß 2015
Eulen 2008
Bushaltestelle (The Bus Stop Song) 2012
Ice Wilson Bentley 2008
Saurus 2007
Mabuse 2007
Egal wie weit 2007
Rosa Mond 2007
Zum Beispiel ein Unfall 2007
Comandante 2007