Переклад тексту пісні Wooly Mammoth - Local Natives

Wooly Mammoth (оригінал)

In the summer, vicious summer
This is nothing like I thought it would look
You say, «Who am I to blame?»
«Who am I to blame?»
Spill yourself at your feet
Stamp me out flickering
You remind me that you’re the ones that stayed
They all look the same to me,
Look the same to me Spill yourself at your feet
Stamp me out flickering
There’s a sun rising
Steady now
Comfort me This will swallow, swallow me alive
You say, «Who am I to blame?»
«Who am I to blame?»
Spill yourself at your feet
Stamp me out flickering
There’s a sun rising
Steady now
Comfort me

(переклад)

Влітку люте літо
Це зовсім не так, як я думав, що це буде виглядати
Ви скажете: «Хто я винен?»
«Хто я винен?»
Пролийте себе до ніг
Відбивай мене від мерехтіння
Ви нагадуєте мені, що ви ті, хто залишився
Для мене всі вони виглядають однаково,
Подивіться на мене так само Проливайте себе до своїх ніг
Відбивай мене від мерехтіння
Сходить сонце
Тепер спокійно
Утіште мене Це проковтне, поглине мене живим
Ви скажете: «Хто я винен?»
«Хто я винен?»
Пролийте себе до ніг
Відбивай мене від мерехтіння
Сходить сонце
Тепер спокійно
Утіш мене