Переклад тексту пісні I Saw You Close Your Eyes - Local Natives

I Saw You Close Your Eyes (оригінал)

Hey now, is it the dawn or the end?
The hours we talked
You wished we’d stopped
Acting like it’s nothing at all
In the first act, your gun on the wall
The kick back into your
Shoulder was always hard to ignore
Hey!
Even if I’m on your side
I saw the way you close your eyes
Even if I’m on your side
I saw the way you close your eyes
Hey now, the slip, the doubt, the itch
You bow so long to live beyond
Now you’re walking, humming your song
Mirror in the bathroom, nails getting long
Aw please, tell me I’m wrong
In the third act, it’s gotta go off
Hey!
Even if I’m on your side
I saw the way you close your eyes
Even if I’m on your side
I saw the way you close your eyes
Even if I’m on your side
I saw the way you close your eyes
Even if I’m on your side
I saw the way you close your eyes

I Saw You Close Your Eyes (переклад)

Привіт, це світанок чи кінець?
Години, коли ми розмовляли
Ви хотіли, щоб ми зупинилися
Поводьтеся так, ніби це взагалі нічого
У першій дії ваша зброя на стіні
Удар назад у ваш
Плече завжди було важко ігнорувати
Гей!
Навіть якщо я на твоєму боці
Я бачила, як ти закриваєш очі
Навіть якщо я на твоєму боці
Я бачила, як ти закриваєш очі
Гей, ковзання, сумніви, свербіж
Ви так довго вклоняєтеся, щоб жити далі
Тепер ти йдеш, наспівуючи свою пісню
Дзеркало у ванній, нігті стають довгими
О, будь ласка, скажіть мені, що я не правий
У третій дії він повинен згаснути
Гей!
Навіть якщо я на твоєму боці
Я бачила, як ти закриваєш очі
Навіть якщо я на твоєму боці
Я бачила, як ти закриваєш очі
Навіть якщо я на твоєму боці
Я бачила, як ти закриваєш очі
Навіть якщо я на твоєму боці
Я бачила, як ти закриваєш очі