Переклад тексту пісні Sun Hands - Local Natives

Sun Hands - Local Natives
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sun Hands, виконавця - Local Natives. Пісня з альбому Gorilla Manor, у жанрі Инди
Дата випуску: 01.11.2009
Лейбл звукозапису: Infectious
Мова пісні: Англійська

Sun Hands

(оригінал)
I climbed to the top of a hill
But I had just missed the sun
And although the descending arc was gone
Left behind were the traces that always follow along
The most beautiful colors chase the sun
They wrap her trail in a taunting gesture
That seems to sing out loud,
«this is what you’re missing»
I’ll endure the night
For the promise of light
I want to lift my hands towards the sun
Show me warmth
Baby, won’t you show me warmth again?
And when I can feel with my sun hands
I’ll promise not to lose her again
And even if the morning never comes
My hands are blessed to have touched the sun
And when I can feel with my sun hands
I promise not to lose her again
(переклад)
Я піднявся на вершину пагорба
Але я просто скучив за сонцем
І хоча низхідної дуги не було
Позаду залишилися сліди, які завжди слідують
Найкрасивіші кольори переслідують сонце
Вони обгортають її слід насмішливим жестом
Здається, це співає вголос,
«це те, чого вам не вистачає»
Я витримаю ніч
За обіцянку світла
Я хочу підняти руки до сонця
Покажіть мені теплоту
Дитинко, ти знову не покажеш мені тепло?
І коли я можу відчувати своїми сонячними руками
Я обіцяю не втратити її знову
І навіть якщо ранок ніколи не настане
Мої руки благословенні, що торкнулися сонця
І коли я можу відчувати своїми сонячними руками
Я обіцяю не втратити її знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mt. Washington 2013
When Am I Gonna Lose You 2019
I Saw You Close Your Eyes 2017
Ceilings 2013
Megaton Mile 2019
You & I 2013
Heavy Feet 2013
Right Down The Line 2021
Lemon ft. Sharon Van Etten 2020
Airplanes 2009
Café Amarillo 2019
Someday Now 2019
Breakers 2013
Coins 2016
Fountain of Youth 2016
Garden Of Elysian 2019
Black Balloons 2013
Bowery 2013
Colombia 2013
Shape Shifter 2009

Тексти пісень виконавця: Local Natives

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Compete 2023
Pixote ft. Zeca Pagodinho, Gabrielzinho do Irajá & Zeca Pagodinho 2009
The Price of Peace 2009
Procvetala ljubičica 2020
Как так 2017
Bonita Applebum 2024
Special One 2015
Anyone Here In The Audience 1973