Переклад тексту пісні Stranger Things - Local Natives

Stranger Things (оригінал)

Cold toes, new sheets
Welcomed all the same
We know if we go
It’s only temporary
Went away, holiday
Wish they’d linger on
They’ll think what they will
We’ll stay where we have gone
The glaring lamp’s on
Her job is well done
Half asleep, I’m only half won
Old sheets, warm toes
Look away as i leave
New light lays bare
Holds my guilt up to me
I’ll toast three cheers
And for work we’ll sing
Back to what we do
I’ve heard stranger things
So turn the lamp off
My wandering eyes stop
Endure the thoughts of
And start where you love
We’ll start from where we last left off
The lines that we’ll draw
Begin and don’t stop
The corners approach
We’ll take the best turns
The bends have brought talk
Of what we have learned
Enjoy the chance of
Frozen new grounds
Everything’s odd
With beautiful sounds
I’ve learned to smile
Without a bearing
At least I know I’ve heard stranger things

Stranger Things (переклад)

Холодні пальці, нові простирадла
Привітали все одно
Ми знаємо, чи підемо
Це лише тимчасово
Пішов геть, свято
Хотілося б, щоб вони затрималися
Вони будуть думати, що захочуть
Ми залишимося там, де й пішли
Яскрава лампа горить
Її робота виконана добре
Напівсон, я лише наполовину виграв
Старі простирадла, теплі пальці
Відведіть погляд, коли я йду
Нове світло оголюється
Зважає на мою провину
Я скажу три вітання
А за роботу будемо співати
Поверніться до того, що ми робимо
Я чув дивні речі
Тому вимкніть лампу
Мої блукаючі очі зупиняються
Терпіти думки про
І починайте там, де любите
Ми почнемо з того місця, де востаннє зупинилися
Лінії, які ми будемо малювати
Почніть і не зупиняйтеся
Наближаються кути
Ми зробимо найкращі повороти
Вигини дали розмову
Те, що ми навчилися
Насолоджуйтесь шансом
Заморожені нові майданчики
Все дивне
З красивими звуками
Я навчилася усміхатися
Без підшипника
Принаймні я знаю, що чув дивніші речі