Переклад тексту пісні Cubism Dream - Local Natives

Cubism Dream (оригінал)

She flew across the sea
We talked on a small screen
A cubism dream
The most beautiful squares I’d ever seen
The canvas was free
A gift good mother gave to me
We joked at how they talked so differently
I will never know what had rot my heart
It just came and went in the dark
I had changed into the certain kind of man
That could break your heart with his own hands
We were to scan our own towns
And make good on what we found
Oh, what a fool I was to think
That I could get by on a smile and a wink
I make a friend, I make you sick
Could you even imagine a kiss?
We spoke of how we talked so differently
I spoke of how I felt so differently
I will never know what had rot my heart
It just came and went in the dark
I had changed into the certain kind of man
That could break your heart with his own hands
So in Australia, on Halloween
I proved what our love meant to me
The suffering, the struggling
I did it for you
I did it for me
I did it for me
I did it for me
I did it for me

Cubism Dream (переклад)

Вона летіла через море
Ми розмовляли на невеликому екрані
Мрія про кубізм
Найкрасивіші квадрати, які я коли-небудь бачив
Полотно було безкоштовним
Подарунок мені зробила добра мама
Ми жартували, як вони розмовляли так по-різному
Я ніколи не дізнаюся, що згнило моє серце
Воно просто прийшло і зникло в темряві
Я перемінився на певного чоловіка
Це може розбити вам серце своїми руками
Ми повинні були сканувати власні міста
І використовувати те, що ми знайшли
Ох, який я був дурний, коли думав
Щоб я міг обійтися посмішкою та підморгуванням
Я роблю друга, я роблю вас хворим
Чи можете ви навіть уявити поцілунок?
Ми розмовляли про те, як ми розмовляли так по-різному
Я розповідав про те, як я відчуваю себе так по-іншому
Я ніколи не дізнаюся, що згнило моє серце
Воно просто прийшло і зникло в темряві
Я перемінився на певного чоловіка
Це може розбити вам серце своїми руками
Так в Австралії, на Хелловін
Я довів, що значить для мене наша любов
Страждання, боротьба
Я зробив це для вас
Я зробив це для себе
Я зробив це для себе
Я зробив це для себе
Я зробив це для себе