Переклад тексту пісні The Blues Keep Coming - Little Feat

The Blues Keep Coming (оригінал)

The snows are melting, the river’s on the rise
I’m looking for shelter, there’s not a place to hide
The wind is whipping like I never seen before
Bearing down like a freight train just outside my door
The blues keep coming, I can’t stop them anymore
The blues keep coming, I can’t stop them anymore
Cut loose and set adrift, a million miles of dust
On deserted roads and rusted skied, years of fading hope and trust
A thousand shouting voices now a distant roar
I’m left here in this darkness these many miles from shore
The blues keep coming, I can’t stop them anymore
The blues keep coming, I can’t stop them anymore
In my dreams it’s a long long way to heaven
I see an angel floating in the sky
In my prayers when it’s two shades south of midnight
Give me wings that I might fly
A telling lie with unforgiving days
And if I threw the dice I would’ve lost them anyway
Now I need that angel to hold me tight
Give me some lovin', help me make it through just one more night
The blues keep coming, I can’t stop them anymore
The blues keep coming, I can’t stop them anymore

The Blues Keep Coming (переклад)

Сніги тануть, річка на підйомі
Шукаю притулок, нема де сховатися
Вітер дме так, як я ніколи не бачив
Рухався, як товарний потяг, просто за моїми дверима
Блюз продовжує надходити, я більше не можу їх зупинити
Блюз продовжує надходити, я більше не можу їх зупинити
Розв’яжіть і відпустіть, мільйон миль пилу
На безлюдних дорогах і на іржавих лижах роки згасання надії та довіри
Тисяча голосів, що кричать, тепер — далекий рев
Я залишився тут, у цій темряві, за багато миль від берега
Блюз продовжує надходити, я більше не можу їх зупинити
Блюз продовжує надходити, я більше не можу їх зупинити
У моїх мріях це довгий шлях до небес
Я бачу ангела, що пливе в небі
У моїх молитвах, коли два тіні південніше півночі
Дай мені крила, щоб я міг літати
Промовиста брехня з невблаганними днями
І якби я кинув кістки, я б все одно втратив їх
Тепер мені потрібно, щоб цей ангел тримав мене міцно
Дайте мені трошки любові, допоможіть мені пережити ще одну ніч
Блюз продовжує надходити, я більше не можу їх зупинити
Блюз продовжує надходити, я більше не можу їх зупинити