| Here’s one line I remember
| Ось один рядок, який я пригадую
|
| All the rest I forget
| Все інше я забуваю
|
| Something about stroking the rooster
| Щось про гладити півня
|
| Setting up a crooked bet
| Налаштування викривленої ставки
|
| No concern of my own
| Ніякої власної турботи
|
| What you do, do or don’t do
| Що ви робите, робите чи не робите
|
| We got all this and heaven too
| У нас все це і рай також
|
| Tie me down and paint me blue
| Зв’яжіть мене і пофарбуйте в синій колір
|
| Don’t need a shot
| Не потрібен постріл
|
| Don’t need a rooster
| Не потрібен півень
|
| Ladies of the jury, stroke my rooster
| Пані журі, погладьте мого півня
|
| I don’t complain, it’s not my nature
| Я не скаржуся, це не моя натура
|
| Take my milkshake straight, no chaser
| Прийміть мій молочний коктейль прямо, без переслідування
|
| Rooster rag, rooster rag
| Півня ганчірка, півняча ганчірка
|
| End up doing that rooster rag
| Зрештою виконайте цю ганчірку для півня
|
| End up, end up, end up doing that rooster rag
| Зрештою, в кінцевому підсумку, в кінцевому підсумку робите цю півнячу ганчірку
|
| Mose don’t you stroke that rooster
| Мойсе, не гладь ти того півня
|
| Step on back, step on back
| Крок на спину, крок на спину
|
| It just serves to make him looser
| Це просто робить його більш розслабленим
|
| Treat him right and he’ll cut you slack
| Поводьтеся з ним правильно, і він розслабить вас
|
| Tubal-cain was the god of fire
| Тубал-Каїн був богом вогню
|
| He got doused, first goood rain
| Його облили, перший хороший дощ
|
| Crossed the sea in a Goodyear tyre
| Перетнув море на покришці Goodyear
|
| Wired up tight, feeling no pain
| Під’єднано, не відчуваючи болю
|
| Kings of creation, in strict rotation
| Королі творчості, у суворій ротації
|
| Stroking the rooster Saturday night
| Гладити півня в суботу ввечері
|
| Flirting with loss of reputation
| Флірт із втратою репутації
|
| A paid vacation where dogs don’t bite
| Оплачувана відпустка, де собаки не кусаються
|
| Rooster rag, rooster rag
| Півня ганчірка, півняча ганчірка
|
| End up doing that rooster rag
| Зрештою виконайте цю ганчірку для півня
|
| End up, end up, end up doing that rooster rag
| Зрештою, в кінцевому підсумку, в кінцевому підсумку робите цю півнячу ганчірку
|
| No excuses, no regrets
| Без виправдань, без жалю
|
| Got back what I put out
| Я повернув те, що виклав
|
| Calling in all my crooked bets
| Зроблю всі мої неправильні ставки
|
| 'Cept them few that’s still in doubt
| «Врахуйте небагато, хто все ще сумнівається
|
| Leave this old world a better place
| Залиште цей старий світ кращим місцем
|
| Paper chase, what a waste
| Погоня за папером, яка марка
|
| A cut-off throw-switch just in case
| На всяк випадок перемикач відключення
|
| You bite off more than a taste
| Ви відкушуєте більше, ніж просто смак
|
| Don’t need a shot
| Не потрібен постріл
|
| Don’t need a rooster
| Не потрібен півень
|
| Ladies of the jury, stroke my rooster
| Пані журі, погладьте мого півня
|
| I don’t complain, it’s not my nature
| Я не скаржуся, це не моя натура
|
| Take my milkshake straight, no chaser
| Прийміть мій молочний коктейль прямо, без переслідування
|
| Rooster rag, rooster rag
| Півня ганчірка, півняча ганчірка
|
| End up doing that rooster rag
| Зрештою виконайте цю ганчірку для півня
|
| End up, end up, end up doing that rooster rag
| Зрештою, в кінцевому підсумку, в кінцевому підсумку робите цю півнячу ганчірку
|
| Rooster rag, rooster rag
| Півня ганчірка, півняча ганчірка
|
| End up doing that rooster rag
| Зрештою виконайте цю ганчірку для півня
|
| End up, end up, end up doing that rooster rag | Зрештою, в кінцевому підсумку, в кінцевому підсумку робите цю півнячу ганчірку |