Переклад тексту пісні Mercenary Territory - Little Feat

Mercenary Territory - Little Feat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mercenary Territory, виконавця - Little Feat. Пісня з альбому Original Album Series, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.01.2012
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Mercenary Territory

(оригінал)
Is it the lies?
Is it the style?
It’s a mercenary territory
I wish you knew the story
I’ve been out here so long dreamin up songs
I’m temporarily qualmless and sinking
I’ve did my time in that rodeo
It’s been so long and I’ve got nothing to show
Well I’m so plain loco
Fool that I am I’d do it all over again
Is it the style?
Is it the lies?
Is it the days into nights
Or the «I'm sorry"s into fights
Now some kind of man, he can’t do anything wrong
If I see him I’ll tell him you’re waiting
'Cause I’m devoted for sure but my days are a blur
Well your nights turn into my mornings
Well I did my time in that rodeo
Fool that I am I’d do it all over again
Is it love keeps you waiting so long
Makes you say I’ll see you around
The forces that be, they just don’t see
While your nights turn into my mornings
Is it the style?
Is it the lies?
Is it the days into nights
Or the «I'm sorrys» into fights
(переклад)
Це брехня?
Це стиль?
Це територія найманців
Я бажаю, щоб ви знали історію
Я тут так довго мріяв про пісні
Я тимчасово безтурботний і тону
Я провів свій час у тому родео
Минуло так довго, а мені нічого показати
Ну, я такий простий локомотив
Який я дурень, я б зробив це знову
Це стиль?
Це брехня?
Невже дні в ночі
Або «Вибачте» в бійці
Тепер якийсь чоловік, він не може зробити нічого поганого
Якщо я побачу його, я скажу йому, що ви чекаєте
Тому що я, безумовно, відданий, але мої дні — розмита
Ну, твої ночі перетворюються на мої ранки
Я провів свій час у тому родео
Який я дурень, я б зробив це знову
Невже любов змушує вас так довго чекати
Змусить вас сказати, що побачимось
Сил, які є, вони просто не бачать
Поки ваші ночі перетворюються на мої ранки
Це стиль?
Це брехня?
Невже дні в ночі
Або «Вибачте» в бійки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Willin' 2012
Two Trains 2014
Something In the Water ft. Bob Seger 2008
Roll Um Easy 2012
Rad Gumbo 2014
Easy to Slip 2012
Snakes on Everything 1970
Spanish Moon 2012
Skin It Back 2012
Feats Don't Fail Me Now 2012
Dixie Chicken 2012
Oh Atlanta 2014
Day or Night 2012
Tripe Face Boogie 2014
Old Folks Boogie 2014
Teenage Nervous Breakdown 2008
Rocket in My Pocket 2008
A Apolitical Blues 2012
Red Streamliner 2014
All That You Dream 2008

Тексти пісень виконавця: Little Feat

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Oh Oh Oh Oh...... 2013
Ein Stück vom Kuchen 2022
Hypebeast 2024
Never Be True 1993
El Plantador 2006
Alcácer Quibir 2006
A Waste of Money 2005
Herbivore ft. Leilani Wolfgramm 2014