Переклад тексту пісні Juliette - Little Feat

Juliette (оригінал)

Don’t sing sad songs Juliette
'Cause I heard you’ve been out to get it
I seen you dancin' all night long
What they said about you I hope it
Don’t turn out wrong
Red, red roses, lyin' on the ground
Heartache and pain
They call you by name
They follow you around
Juliette talk sweet Juliette
Juliette
The sky is all cast over
And the stars refuse to shine
And your lonely, your life is lonely
Ah in time
Over here don’t concur
He said you were out of control
But I don’t mind if you were with her one time
So called prince of rock and roll
Red, red roses, lyin' on the ground
Heartache and pain
They call you by name
They follow you around
Juliette
I’m so sorry Juliette

(переклад)

Не співайте сумних пісень Джульєтта
Бо я чув, що ви шукали її
Я бачив, як ти танцював всю ніч
Сподіваюся, що вони сказали про вас
Не помиляйтеся
Червоні, червоні троянди, лежать на землі
Серцевий біль і біль
Вони називають вас на ім’я
Вони слідують за вами
Джульєтта, мила розмова Джульєтта
Джульєтта
Небо все вкрите
І зірки відмовляються світити
І ваше самотнє, ваше життя самотнє
Ах, вчасно
Тут не погоджуйтесь
Він сказав, що ви вийшли з контролю
Але я не проти, якщо ви були з нею один раз
Так званий принц рок-н-ролу
Червоні, червоні троянди, лежать на землі
Серцевий біль і біль
Вони називають вас на ім’я
Вони слідують за вами
Джульєтта
Мені дуже шкода Джульєтта