Переклад тексту пісні Falling Through the Worlds - Little Feat

Falling Through the Worlds (оригінал)

Fallin'… fallin' through the worlds
Shufflin' slow motion
To an old car radio, under porcelain stars
The future is waitin', the night time fadin'
We were fallin' through the worlds
Your heart glides to me
In a red velvet surrender
We were dancin', seems like forever
Hold the world at bay
Caught a glimpse of a sunrise
Lookin' at the edge of time
Fallin'… fallin' through the worlds
Movin' in shadows to the shisper of a dance
Under porcelain stars a whirlwind rages
These wind scattered pages are all that’s left of our last chance
Never for a moment had I given up hope
Fallin'… fallin' through the worlds
Shufflin' slow motion
To an old car radio, under porcelain stars
The future is waitin', the night time fadin'
We were fallin' through the worlds
I was waitin' for you, not a sould around
I felt my luck run out
That’s when our time gave out
A picture of sadness
A picture of never the same
Never the same
Never the same
Never the same

(переклад)

Падіння... падіння крізь світи
Уповільнене перемішування
До старого автомобільного радіо, під порцеляновими зірками
Майбутнє чекає, ніч згасає
Ми провалилися крізь світи
Твоє серце ковзає до мене
У червоному оксамитовій капітуляції
Ми танцювали, здається, вічно
Тримайте світ у страху
Помітили схід сонця
Дивлячись на край часу
Падіння... падіння крізь світи
Рухатися в тіні під шепотіння танцю
Під порцеляновими зірками вирує вихор
Ці розсіяні вітром сторінки – це все, що залишилося від нашого останнього шансу
Ні на мить я не втрачав надії
Падіння... падіння крізь світи
Уповільнене перемішування
До старого автомобільного радіо, під порцеляновими зірками
Майбутнє чекає, ніч згасає
Ми провалилися крізь світи
Я чекав на тебе, а не поки
Я відчував, що моя удача закінчилася
Ось тоді наш час закінчився
Картина смутку
Картина ніколи однакового
Ніколи однаково
Ніколи однаково
Ніколи однаково