Переклад тексту пісні Oro nero - Litfiba

Oro nero (оригінал)

Oro nero, fiume nero
Una musica dentro
Oro nero, senza fine
Voglio che ci porti via da qui
Aieee!
Sono diviso in tre!
Aieee!
Islamaha e me!
Guardo sole
Guardo luna
Voglio ancora Jerusalem
Vedo sangue
Vedo muro
Grida ancora Istanbul
Madre, danzano i leoni
Madre, danzano le iene
Madre, madre!
Oro nero, fiume nero
Si puo' solo pregare
Pietra nera di vendetta
Il sangue serve solo a pulire
Aieee!
Siamo rimasti in tre!
Aieee!
Islamaha e me!
Guardo sole
Guardo luna
Voglio ancora Jerusalem
Vedo sangue
Vedo muro
Grida ancora Istanbul
Madre, danzano i leoni
Madre, danzano le iene
Madre, madre!
Madre, danzano le iene!
Per l' oro nero, l' oro nero
Per l' oro nero, l' oro nero
Per l' oro nero, l' oro nero
Per l' oro nero, l' oro nero

(переклад)

Чорне золото, чорна річка
Всередині музика
Чорне золото, нескінченне
Я хочу, щоб ти забрав нас звідси
Еее!
Я поділений на трьох!
Еее!
Ісламаха і я!
Я дивлюся на сонце
Я дивлюся на місяць
Я все ще хочу Єрусалим
Я бачу кров
Я бачу стіну
— знову кричить Стамбул
Мамо, леви танцюють
Мама, гієни танцюють
Мамо, мамо!
Чорне золото, чорна річка
Можна тільки молитися
Чорний камінь помсти
Кров тільки для очищення
Еее!
Нас залишилося троє!
Еее!
Ісламаха і я!
Я дивлюся на сонце
Я дивлюся на місяць
Я все ще хочу Єрусалим
Я бачу кров
Я бачу стіну
— знову кричить Стамбул
Мамо, леви танцюють
Мама, гієни танцюють
Мамо, мамо!
Мамо, гієни танцюють!
За чорне золото, чорне золото
За чорне золото, чорне золото
За чорне золото, чорне золото
За чорне золото, чорне золото