Переклад тексту пісні Maudit - Litfiba

Maudit (оригінал)

Maudit!
Di notte voglio entrare nei segreti tuoi
E voglio costruire una fortezza senza inganni
Saro' il corto circuito nella stanza dei bottoni
E sciogliero' i veleni delle tue decisioni
Di notte voglio ballare nella televisione
Truccarmi da pallone e poi raccontarvi tutto
Tutto tutto sulla mafia
Tutto tutto sulla P2
E l' Europa che ci fa «Ciao»
Pizze pazze e corruzione
Euromafia da esportazione
Tutto tutto sul mio fegato
Tutto tutto, tutto e niente…
Je suis maudit maudit maudit
Maudit, maudit, maudit
Je suis maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, Maudit
E via il guinzaglio
Di notte voglio entrare nei segreti tuoi
E li voglio raccontare alla gente che s' inganna
Di notte voglio ballare nella stanza dei bottoni
Staccare tutti i fili delle tue decisioni
Staccare tutti i fili con la tua benedizione
Tutto sulla chiesa in Africa
Tutto tutto sull' obiezione
E le stragi senza nome
Tutte passano da Roma
Pizze pazze e corruzione
Tutto tutto sul mio fegato
Tutto tutto, tutto e niente…
Jo soi maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, maudit
Jo soi maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, maudit
E via il guinzaglio
Je suis maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, Maudit
Je suis maudit, maudit, maudit
Maudit, maudit, Maudit
E non e' tutto!
Dirti
Tutto tutto sui veleni
E i segreti del Vaticano
Tutto tutto sulle elezioni
Tutto tutto su noi coglioni
Tutto tutto, tutto e niente…
Autoelogi e insabbiamenti
Funerali, tutti presenti
I politici e la malavita, i politici e la bella vita
Tutto tutto, tutto e niente…
Je suis maudit
Maudit, maudit
Je suis maudit
Ma-ma-ma-maudit
Je suis maudit
Ma-ma-ma-maudit
Maudit, maudit, Demode'
Dirti tutto tutto

Maudit (переклад)

Модіт!
Вночі я хочу ввести твої таємниці
І я хочу збудувати фортецю без обману
Я буду коротким замиканням у диспетчерській
І я розчиню отрути твоїх рішень
Я хочу танцювати по телебаченню вночі
Нанеси мій футбольний грим, а потім все розповім
Все про мафію
Все на P2
І Європа, яка каже нам «Привіт».
Божевільні піци і корупція
Євромафія на експорт
Все про мою печінку
Все все, все і нічого...
Je suis maudit maudit maudit
Маудит, маудит, маудит
Je suis maudit, maudit, maudit
Модіт, маудіт, модіт
І з повідка
Вночі я хочу ввести твої таємниці
І я хочу сказати людям, що їх обманюють
Вночі я хочу танцювати в диспетчерській
Від’єднайте всі потоки своїх рішень
Від’єднайте всі струни з вашим благословенням
Все про церкву в Африці
Все про заперечення
І безіменні масові вбивства
Всі проходять через Рим
Божевільні піци і корупція
Все про мою печінку
Все все, все і нічого...
Jo soi maudit, maudit, maudit
Маудит, маудит, маудит
Jo soi maudit, maudit, maudit
Маудит, маудит, маудит
І з повідка
Je suis maudit, maudit, maudit
Модіт, маудіт, модіт
Je suis maudit, maudit, maudit
Модіт, маудіт, модіт
І це ще не все!
Кажу тобі
Все про отрути
І секрети Ватикану
Все про вибори
Все про нас кульки
Все все, все і нічого...
Самохвала і приховування
Похорон, усі присутні
Політики і злочинний світ, політики і хороше життя
Все все, все і нічого...
Je suis maudit
Маудит, маудит
Je suis maudit
Ма-ма-ма-маудит
Je suis maudit
Ма-ма-ма-маудит
Maudit, maudit, Demode '
Все розповім тобі