Переклад тексту пісні Linea d'ombra - Litfiba

Linea d'ombra (оригінал)

Io obietto
Disobbedisco
Guerre per soldi
Gioco d’amore nero
Prole assassina
Frutto marcio dell’avidità
In qualche modo
Imbottiti di piume d’equino
Mascherati da soldati
Tutti attenti sì senor
Noi … i pugni in tasca i sogni fuori
Noi … satelliti impazziti in volo
Gioca gioca non scherzare
In qualche modo
Chi spaccia piume d’equino
Se ne andasse un po' all’inferno
La sua guerra la perda laggiù
E zitto zitto
Ti dice fidati fidati
Mascherato da soldato
No per dio no senor
Noi … i pugni in tasca i sogni fuori
Noi … satelliti impazziti in volo
Gioca gioca non scherzare
La tua linea d’ombra è il cuore
Io obietto … disobbedisco
Noi … i sogni in tasca i pugni fuori
Noi … satelliti impazziti in volo
Gioca gioca non scherzare
La tua linea d’ombra è il cuore
Noi … satelliti impazziti in volo
Noi … i sogni in tasca i pugni fuori
Gioca gioca col tuo cuore
La mia linea d’ombra
E' una linea d’ombra …
No senor …
DISOBBEDISCO
DISOBBEDISCO!

(переклад)

я заперечую
я не слухаюся
Війни за гроші
Гра «Чорне кохання».
Вбивче потомство
Гнилий плід жадібності
Якось
Вбитий кінським пір'ям
У масках солдатів
Усі обережні, так, сеньйор
Ми… кулаки в кишенях, мрії
Ми... супутники збожеволіли в польоті
Грати в гру не жартуй
Якось
Хто продає кінські пір’я
Він би пішов у пекло на деякий час
Там програйте війну
І замовкни
Це говорить про довіру довіри
У масці солдата
Ні для бога, ні сеньйор
Ми… кулаки в кишенях, мрії
Ми... супутники збожеволіли в польоті
Грати в гру не жартуй
Твоя лінія тіні - це серце
Я заперечую... я не слухаюся
Ми ... мрії в кишені вибиваємо
Ми... супутники збожеволіли в польоті
Грати в гру не жартуй
Твоя лінія тіні - це серце
Ми... супутники збожеволіли в польоті
Ми ... мрії в кишені вибиваємо
Грайте в гру своїм серцем
Моя лінія тіні
Це лінія тіні...
Немає сеньйора...
я не слухаюся
Я НЕ СЛУХУЮСЯ!