Переклад тексту пісні Amigo - Litfiba

Amigo - Litfiba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amigo, виконавця - Litfiba. Пісня з альбому I Grandi Successi: Litfiba, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.02.2009
Лейбл звукозапису: Fonit Cetra WMI
Мова пісні: Італійська

Amigo

(оригінал)
Hei, hei amigo
Tu che mi guardi con la faccia strana
Che confusione
E' proprio vero siamo nati per soffrire
Ma vai, vai, vai, prova a dire una sola ragione
Che ti fa stare qui
Vai, vai, vai
Hei, hei amigo
Tu che mi guardi con la faccia da scimmia
Sei bastonato
E troppe volte pensi che non hai piu' voglia
Ma vai, vai, vai, prova a dire una sola ragione
Che ti fa stare qui
Vai, avi, vai, Prova a parlare senza parole
Noi siamo liberi!
Hei, hei, amigo
Ti insegno a planare
La strada e' deserta e siamo soli i gara
Vai amigo
Veloce e lontano
L' urlo del motore e' come le parole di un uragano
E il mondo si spacca
Vai amigo
Ma vai, vai, vai, prova a dire una sola ragione
Che ti fa stare qui
Vai, vai, vai, prova a dirlo senza parole
Che siamo liberi
Vai, vai, vai, vai, prova a dire un asola ragione
Che ti fa stare qui
Cosi', cosi', cosi', cosi'…
(переклад)
Гей, гей аміго
Ти, що дивишся на мене з дивним обличчям
Який безлад
Це справді правда, що ми народжені страждати
Але йди, йди, йди, спробуй сказати лише одну причину
Це змушує вас залишатися тут
Іди Іди іди
Гей, гей аміго
Ти, що дивишся на мене обличчям мавпи
Ви побиті
І занадто часто ви думаєте, що вам більше не хочеться
Але йди, йди, йди, спробуй сказати лише одну причину
Це змушує вас залишатися тут
Іди, avi, йди, Спробуй говорити без слів
Ми вільні!
Гей, гей, аміго
Я вчу тебе ковзати
Дорога безлюдна, а ми одні в гонці
Іди, аміго
Швидко і далеко
Крик двигуна схожий на слова урагану
І світ розривається
Іди, аміго
Але йди, йди, йди, спробуй сказати лише одну причину
Це змушує вас залишатися тут
Іди, йди, йди, спробуй сказати це без слів
Що ми вільні
Іди, йди, йди, йди, спробуй сказати одне право
Це змушує вас залишатися тут
Так, так, так, так...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fata Morgana 2009
La preda 2013
Cane 2013
Guerra 2013
Apapaia 2009
Cafe' , Mexcal e Rosita 2010
Firenze sogna 2009
Ragazzo 2009
Soldi 1992
Ci sei solo tu 2010
Il mistero di Giulia 1992
Dinosauro 1992
Tziganata 2013
Tango 2013
Proibito 2009
Amsterdam ft. Litfiba 2015
Pioggia di luce 2013
Ballata 2013
Come un Dio 2010
Woda-Woda 1990

Тексти пісень виконавця: Litfiba