Переклад тексту пісні My Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Linkin Park. Пісня з альбому Hybrid Theory, у жанрі Ню-металДата випуску: 08.10.2020Лейбл звукозапису: WarnerМова пісні: Англійська Виберіть якою мовою перекладати:Русский (Російська мова)Українська English (Англійська)Deutsch (Німецька)Italiano (Італійська)Español (Іспанська)Nederlands (Нідерландська)Français (Французька)Қазақша (Казахський)Кыргызча (Киргизька)O'zbekcha (Узбецький)ქართული (Грузинський)Հայերեն (Вірменський)Azərbaycan (Азербайджан)עברית (Абріт)हिन्दी (Хінді)简体中文 (Спрощена китайська)My<Dsmbr (Mickey P. Reanimation) (оригінал)This is my December, This is my time of the year This is my december This is all so clear (just wish that I didn’t feel like it was something I had I missed x’s 2) This is my december This is my snow covered home This is my December This is me alone And I (just wish that I didn’t feel like it was something I had missed) And I (take back all the things I said to make you feel like that) And I (just wish that I didn’t feel like it was something I had missed) And I (take back all the things that I said to you.) And I’d give it all away, just to have somewhere to go to Give it all away, to have someone to come home to This is my december, these are my snow covered trees This is me pretending This is all I need And I (just wish that I didn’t feel like it was something I had missed) And I (take back all the things I said to make you feel like that) And I (just wish that I didn’t feel like it was something I had missed) And I (take back all the things that I said to you) And I’d give it all away, just to have somewhere to go to Give it all away, to have someone to come home to This is my december, this is my time of the year, This my december, this is all so clear Give it all away, just to have somewhere to go to, Give it all away, to have someone come home to (repet until the end) (переклад)Це мій грудень, Це моя пора року Це мій грудень Це все так ясно (просто хотілося б, щоб я не відчував, що це щось у мене, я пропустив 2 x) Це мій грудень Це мій засніжений дім Це мій грудень Це я одна І я (просто хотілося б, щоб я не відчував, що це щось, що я пропустив) І я (забери все те, що я сказав, щоб ти так почувався) І я (просто хотілося б, щоб я не відчував, що це щось, що я пропустив) І я (заберіть назад усе, що я вам сказав.) І я б віддав все це, щоб щоб було куди поїхати Віддайте все, щоб було до кого прийти додому Це мій грудень, це мої засніжені дерева Це я прикидаюся Це все, що мені потрібно І я (просто хотілося б, щоб я не відчував, що це щось, що я пропустив) І я (забери все те, що я сказав, щоб ти так почувався) І я (просто хотілося б, щоб я не відчував, що це щось, що я пропустив) І я (забери все те, що я тобі сказав) І я б віддав все це, щоб щоб було куди поїхати Віддайте все, щоб було до кого прийти додому Це мій грудень, це моя пора року, Це мій грудень, все так ясно Віддайте все це, лише щоб було куди поїхати, Віддайте все, щоб хтось прийшов додому (повторити до кінця) Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1Поділіться перекладом пісні:Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

My<Dsmbr (Mickey P. Reanimation) (оригінал)

This is my December,
This is my time of the year
This is my december
This is all so clear
(just wish that I didn’t feel like it was something I had I missed x’s 2)
This is my december
This is my snow covered home
This is my December
This is me alone
And I
(just wish that I didn’t feel like it was something I had missed)
And I
(take back all the things I said to make you feel like that)
And I
(just wish that I didn’t feel like it was something I had missed)
And I
(take back all the things that I said to you.)
And I’d give it all away, just to have somewhere to go to
Give it all away, to have someone to come home to This is my december, these are my snow covered trees
This is me pretending
This is all I need
And I
(just wish that I didn’t feel like it was something I had missed)
And I
(take back all the things I said to make you feel like that)
And I
(just wish that I didn’t feel like it was something I had missed)
And I
(take back all the things that I said to you)
And I’d give it all away, just to have somewhere to go to
Give it all away, to have someone to come home to This is my december, this is my time of the year,
This my december, this is all so clear
Give it all away, just to have somewhere to go to,
Give it all away, to have someone come home to
(repet until the end)

(переклад)

Це мій грудень,
Це моя пора року
Це мій грудень
Це все так ясно
(просто хотілося б, щоб я не відчував, що це щось у мене, я пропустив 2 x)
Це мій грудень
Це мій засніжений дім
Це мій грудень
Це я одна
І я
(просто хотілося б, щоб я не відчував, що це щось, що я пропустив)
І я
(забери все те, що я сказав, щоб ти так почувався)
І я
(просто хотілося б, щоб я не відчував, що це щось, що я пропустив)
І я
(заберіть назад усе, що я вам сказав.)
І я б віддав все це, щоб щоб було куди поїхати
Віддайте все, щоб було до кого прийти додому Це мій грудень, це мої засніжені дерева
Це я прикидаюся
Це все, що мені потрібно
І я
(просто хотілося б, щоб я не відчував, що це щось, що я пропустив)
І я
(забери все те, що я сказав, щоб ти так почувався)
І я
(просто хотілося б, щоб я не відчував, що це щось, що я пропустив)
І я
(забери все те, що я тобі сказав)
І я б віддав все це, щоб щоб було куди поїхати
Віддайте все, щоб було до кого прийти додому Це мій грудень, це моя пора року,
Це мій грудень, все так ясно
Віддайте все це, лише щоб було куди поїхати,
Віддайте все, щоб хтось прийшов додому
(повторити до кінця)