Переклад тексту пісні The Fear of London - Sonae, Kelli Ali

The Fear of London (оригінал)

Don’t wanna answer the phone
Just wanna fade into black
Why don’t you leave me alone, honey
Start walking and never look back
On my bedside table there’s a
Picture of your face
Somehow you smile just always seems to
Look so out of place, baby
I got the fear of London
I got the fear of love
I got the fear sometimes it’s just not enough
Times are movin' so fast
Everyone’s a stranger to me
My heart is a shattering glass
Why can’t I ever get free?
On my bedside table there’s a
World of mistery
Booze and knives and guns and drugs
And horrors of all kinds are crawling, baby
I got the fear of London
I got the fear of love
I got the fear sometimes it’s just not enough
I got the fear of London
I got the fear of love
I got the fear sometimes I’m just not enough
I got the fear of London
I got the fear of love

The Fear of London (переклад)

Не хочу відповідати на телефон
Просто хочу зникнути в чорному
Чому б тобі не залишити мене в спокої, любий
Почніть ходити і ніколи не озирайтеся
На мій тумбочці є
Зображення вашого обличчя
Чомусь ти посміхаєшся завжди
Виглядай так недоречно, дитино
Я боюся Лондона
Я отримав страх кохання
Я боюся, що іноді цього просто недостатньо
Часи летять так швидко
Усі для мене чужі
Моє серце — розбите скло
Чому я ніколи не можу звільнитися?
На мій тумбочці є
Світ таємниць
Випивка, ножі, зброя та наркотики
І всілякі жахи повзають, дитинко
Я боюся Лондона
Я отримав страх кохання
Я боюся, що іноді цього просто недостатньо
Я боюся Лондона
Я отримав страх кохання
Іноді я боюся, що мене просто не вистачає
Я боюся Лондона
Я отримав страх кохання