Переклад тексту пісні Sunderland Boys - Lindisfarne

Sunderland Boys (оригінал)

Sunderland Boys making all the noise
Sunderland Boys making all the noise
Oh yeah, oh yeah
Young man working on a crane in the shipyard
Looking all around, looking down town
Looking at the old man
Living on the dole, man — living in a limbo
Upside, downside, looking at the outside
Running with the tide, better run a mile
Bet a crooked dollar
On the dog with the crooked smile blow it in a disco
Sunderland Boys making all the noise
Sunderland Boys making all the noise
Oh yeah, oh yeah
Government’s saying that the poor relation
Is getting better off than the whole damn nation
Look out, they’re gonna
Put us on a reservation
Sunderland Boys making all the noise
Sunderland Boys making all the noise
Oh yeah, oh yeah
Government’s saying that the poor relation
Is getting better off than the whole damn nation
Look out, they’re gonna
Put us on a reservation
Chorus: 6 x then fade
Sunderland Boys making all the noise
Sunderland Boys making all the noise
Oh yeah, oh yeah

(переклад)

Хлопці з Сандерленду шумлять
Хлопці з Сандерленду шумлять
О так, о так
Молодий чоловік працює на крані на верфі
Озираючись навколо, дивлячись на місто
Дивлячись на старого
Жити на пільгові, чоловіче — жити в лімбі
Згори, знизу, дивлячись зовні
Бігаючи з припливом, краще пробігти милю
Зробіть ставку на кривий долар
На собака з кривою посмішкою подуйте на дискотеку
Хлопці з Сандерленду шумлять
Хлопці з Сандерленду шумлять
О так, о так
Уряд каже, що погані стосунки
Стає краще, ніж вся проклята нація
Дивіться, вони збираються
Забронюйте нас
Хлопці з Сандерленду шумлять
Хлопці з Сандерленду шумлять
О так, о так
Уряд каже, що погані стосунки
Стає краще, ніж вся проклята нація
Дивіться, вони збираються
Забронюйте нас
Приспів: 6 х, потім згасання
Хлопці з Сандерленду шумлять
Хлопці з Сандерленду шумлять
О так, о так