Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miracles , виконавця - Lindisfarne. Дата випуску: 31.12.1978
Мова пісні: Англійська
Miracles(оригінал) |
| Whosoever besaw her could never forget the sight |
| Mangled up in mystery, madonna of the clear white light |
| The moon slipped in silence and settled upon her face |
| I saw then the sadness of the whole human race |
| But I could not believe what I saw with my eyes |
| Oh no, not me, I’m an ordinary guy |
| And I don’t believe in miracles, miracles don’t exist |
| Oh no, I don’t believe, don’t believe in this |
| She turned her head in torment, trying to explain |
| Her position as a woman was one and the same |
| As me with my moments but my moments were not to blame |
| For future lies and alibis and crazy old fashioned games |
| But could not believe what I saw with my eyes |
| Oh no, not me, I’m an ordinary guy |
| And I don’t believe in miracles, e miracles don’t exist |
| Oh no, I don’t believe, don’t believe in this |
| Then she smiled, she smiled again, she smiled again for free |
| Reminded me of William Blake and the smile of eternity |
| She was Bardot, she was Buddah, she was Marilyn Monroe |
| And by the light in her eyes like the midnight skies, I swear I began to know |
| That I could believe what I saw with my eyes |
| Oh yes, it’s me and I’m an extraordinary guy |
| And I do believe in miracles, that’s all there is exists |
| Oh yes, I do believe, do believe in this |
| (переклад) |
| Той, хто бачив її, ніколи не міг забути це видовище |
| Покоєна в таємниці, мадонна ясного білого світла |
| Місяць мовчки ковзнув і опустився на її обличчя |
| Тоді я бачив смуток цілого людського роду |
| Але я не міг повірити в те, що бачив своїми очами |
| Ні, не я, я звичайний хлопець |
| І я не вірю у чудеса, чудес не існує |
| О ні, я не вірю, не вірю в це |
| Вона в муках повернула голову, намагаючись пояснити |
| Її положення як жінки було одним і тим же |
| Як я з моїми моментами, але мої моменти не були винними |
| Для майбутньої брехні та алібі та божевільних старомодних ігор |
| Але я не міг повірити в те, що бачив своїми очима |
| Ні, не я, я звичайний хлопець |
| І я не вірю у чудеса, чудес не існує |
| О ні, я не вірю, не вірю в це |
| Потім вона посміхнулася, вона знову посміхнулася, вона знову посміхнулася безкоштовно |
| Нагадало мені Вільяма Блейка та посмішку вічності |
| Вона була Бардо, вона була Будда, вона була Мерилін Монро |
| І від світла в її очах, як у північному небі, я клянусь, я почав знати |
| Щоб я міг повірити в те, що бачив своїми очима |
| О, так, це я і я надзвичайний хлопець |
| І я вірю у чуда, це все, що існує |
| Так, я вірю, вірю в це |