Переклад тексту пісні Only Alone - Lindisfarne

Only Alone - Lindisfarne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only Alone , виконавця -Lindisfarne
Пісня з альбому: Back and Fourth
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.1977
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sanctuary Records Group

Виберіть якою мовою перекладати:

Only Alone (оригінал)Only Alone (переклад)
How long does it take to forget Скільки часу потрібно, щоб забути
The face that haunts your dreamtime? Обличчя, яке переслідує твої мрії?
And how many years does it take to regret І скільки років потрібно, щоб пошкодувати
The times spent in between time? Часи, проведені між ними?
Oh, you’re not lonely, you’re only alone О, ти не самотній, ти лише один
And I know you’ve got friends and they’re on the telephone І я знаю, що у вас є друзі, і вони розмовляють по телефону
Far be it from me to question your sanity Далеко від мене як піддавати сумніву ваш розсудливість
‘Cause in the end, friend, we’re all on our own Бо зрештою, друже, ми всі самі по собі
No, I’m not lonely, I’m only here by myself Ні, я не самотня, я тут одна
Got the radio, got the record show, got the books waiting on the shelf Отримав радіо, записав шоу, книги чекають на полиці
No, I’m not lonely, I’m only passing time Ні, я не самотній, я лише проводжу час
In a week or two I’m telling you it’s gonna turn, turn out fine Через тиждень-два, я кажу вам, що все зміниться, все буде добре
How long does it take to wake up? Скільки часу потрібно, щоб прокинутися?
How long to adventure? Скільки пригод?
Past illusions timeless make up Позачасовий макіяж минулих ілюзій
Into time forever? У час назавжди?
Oh, you’re not lonely, you’re only alone О, ти не самотній, ти лише один
And I know you’ve got friends and they’re on the telephone І я знаю, що у вас є друзі, і вони розмовляють по телефону
Far be it from me to question your sanity Далеко від мене як піддавати сумніву ваш розсудливість
‘Cause in the end, friend, we’re all on our own Бо зрештою, друже, ми всі самі по собі
No, I’m not lonely, I’m only here by myself Ні, я не самотня, я тут одна
Got the radio, got the record show, got the books waiting on the shelf Отримав радіо, записав шоу, книги чекають на полиці
No, I’m not lonely, I’m only passing time Ні, я не самотній, я лише проводжу час
In a week or two I’m telling you it’s gonna turn, turn out fine Через тиждень-два, я кажу вам, що все зміниться, все буде добре
No, I’m not lonely, I’m only here by myself Ні, я не самотня, я тут одна
Got the radio, got the record show, got the books waiting on the shelf Отримав радіо, записав шоу, книги чекають на полиці
No, I’m not lonely, I’m only passing time Ні, я не самотній, я лише проводжу час
In a week or two I’m telling you it’s gonna turn, turn out fine Через тиждень-два, я кажу вам, що все зміниться, все буде добре
No, I’m not lonely, I’m only here by myself Ні, я не самотня, я тут одна
Got the radio, got the record show but I’m only here by myselfЯ маю радіо, записав шоу, але я тут лише сам
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: