Переклад тексту пісні Phenomenon - Limp Bizkit

Phenomenon (оригінал)

Are you ready?
Ain’t it funny how time flies, huh?
Out of sight, out of mind (yeah right)
Once again back it’s the incredible
Subliminal the infredible d
Once down in the dirt,
Now I ain’t even gotta shave
When I’m goin to work
Aight, looks like I’m drinkin tonight
Tomorrow I’ll be sippin' on some pedialite (c'mon)
Rock, rock to the planet rock, don’t stop (c'mon)
Rock, rock to the planet rock, don’t stop (c'mon)
Ain’t it funny how time flies, huh?
Chit chatter, that shit don’t matter
Check the flow, I organically grow,
Like the weed I for sheezy, be letting ya know
Ooh… yeah, kinda feelin' horny,
Who that is?
what it say?
what it look like?
«20 eyes in my head» misfit,
And I ain’t never gonna change (c'mon)
Don’t think you know
What the hell I’m all about
(Phenomenon, something like a phenomenon)
Don’t think you got
My shit all figured out
(Phenomenon, something like a phenomenon)
I’m a make ya bounce ba bounce
Ma ma ma move ma move
Ba ba ba break you off
A little somethin' like this
I’m a make ya bounce ba bounce
Ma ma ma move ma move
Ba ba ba break you off
A little somethin' like this
Ok chaps, let’s take it from the top, go
All you hollywood rockstars
Hollywood ass, wishin' you had big cash
Rollin' like your pimpin'
But you aint really got shit goin'
' Cuz you ain’t limpin' like the bizkit
You’re just sittin' on the sidelines
You just fake kid, if there’s a title then I’ll take it
Who-yah hit ya with the boo-yah
And I ain’t fuckin' playin' around
Rock, rock to the planet rock, don’t stop (c'mon)
Rock, rock to the planet rock, don’t stop (c'mon)
Don’t think you know
What the hell I’m all about
(Phenomenon, something like a phenomenon)
Don’t think you got
My shit all figured out
(Phenomenon, something like a phenomenon)
What would you do, if this was the end of the world?
What would you do, if this was the end of the world?
What would you do, if this was the end of the world?
What would you do, if this was the end of it all?
Want me tell you what I’d do?
c’mon
I’d turn it on up (oh yeah?)
And I’d shut it on up (oh yeah?)
And I’d bring that beat back (oh yeah?)
Aight then bring it on back, go
Don’t think you know
What the hell I’m all about
(Phenomenon, something like a phenomenon)
Don’t think you got
My shit all figured out
(Phenomenon, something like a phenomenon)
It’s limpbizkit baby

Phenomenon (переклад)

Ви готові?
Хіба це не смішно, як летить час, га?
Подалі від очей, подалі (так, правильно)
Ще раз повернувся, це неймовірно
Підсвідоме неймовірне d
Опинившись у бруді,
Тепер мені навіть не потрібно голитися
Коли я йду на роботу
Гаразд, схоже, я п’ю сьогодні ввечері
Завтра я попиваю педіаліту (давай)
Рок, рок до планети, рок, не зупиняйся (давай)
Рок, рок до планети, рок, не зупиняйся (давай)
Хіба це не смішно, як летить час, га?
Балачки, це лайно не має значення
Перевірте потік, я органічно зростаю,
Як бур'ян, я для sheezy, буду даю вам знати
Ох... так, я трохи збентежений,
хто це?
що це говорить?
як це виглядає?
«20 очей у моїй голові» невідповідність,
І я ніколи не змінюся (давай)
Не думай, що ти знаєш
Якого біса я взагалі
(Феномен, щось на кшталт феномену)
Не думайте, що ви отримали
Моє лайно все зрозуміло
(Феномен, щось на кшталт феномену)
Я змушую вас підстрибувати, ба підстрибувати
Мама, ма, рухайся, рухайся
Ба ба ба відірвати вас
Трохи подібного
Я змушую вас підстрибувати, ба підстрибувати
Мама, ма, рухайся, рухайся
Ба ба ба відірвати вас
Трохи подібного
Гаразд, хлопці, давайте почнемо з самого початку
Усі ви, голлівудські рок-зірки
Голлівудська дупа, хотів би, щоб у вас були великі гроші
Катаюся як твій сутенер
Але у вас насправді нічого не йде
Тому що ти не кульгаєш, як біскіт
Ви просто сидите осторонь
Ти просто фальшива дитина, якщо є заголовок, я візьму його
Хто-так вдарив тебе бу-яй
І я не бавлюся
Рок, рок до планети, рок, не зупиняйся (давай)
Рок, рок до планети, рок, не зупиняйся (давай)
Не думай, що ти знаєш
Якого біса я взагалі
(Феномен, щось на кшталт феномену)
Не думайте, що ви отримали
Моє лайно все зрозуміло
(Феномен, щось на кшталт феномену)
Що б ви зробили, якби це був кінець світу?
Що б ви зробили, якби це був кінець світу?
Що б ви зробили, якби це був кінець світу?
Що б ви робили, якби на цьому все закінчилося?
Хочете, я скажу вам, що я зроблю?
давай
Я б увімкнув це (о, так?)
І я б заткнувся (о, так?)
І я б повернув цей ритм (о, так?)
Гаразд, тоді повертай назад, іди
Не думай, що ти знаєш
Якого біса я взагалі
(Феномен, щось на кшталт феномену)
Не думайте, що ви отримали
Моє лайно все зрозуміло
(Феномен, щось на кшталт феномену)
Це limpbizkit baby