Переклад тексту пісні Dad Vibes - Limp Bizkit

Dad Vibes (оригінал)

Check out your dad with the swag on the floor
Momma gonna brag when I walk in the door
Y'all ain't ever seen a guerrilla in the mist
Walk the line so fine with a blindfold (Uhh)
Keep in mind though
Hot dad riding in on a rhino
Got the roll-under-rap with the dad vibes
Now everybody bounce with the franchise (C'mon)
Can't live with 'em
Can't live without 'em
New kid back on the block with a riff
Dad got the sag in the back with a drip
Come and get a sip
La-di-da
Can't live with 'em
Can't live without 'em
New kid back on the block with a riff
Dad got the sag in the back with a drip
Come and get a sip
La-di-da
Damn, this dad like a river
Flow so cold, need ice to deliver
Drop so hard like a rock (Like a rock)
Dad don't stop (Don't stop)
So damn clean, he a mop (Sugar)
Sugar cane (Cane)
Down with the mane (Mane)
Dad so sweet that his nickname candy
Y'all been gone for a minute (Yeah)
Dad vibe bounce to the finish
I can get with that
Can't live with 'em
Can't live without 'em
New kid back on the block with a riff
Dad got the sag in the back with a drip
Come and get a sip
La-di-da
Can't live with 'em
Can't live without 'em
New kid back on the block with a riff
Dad got the sag in the back with a drip
Come and get a sip
La-di-da
Nah nah, nah nah nah, nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, nah nah nah, nah nah nah
La-di-da
Nah nah, nah nah nah, nah nah nah, nah nah nah nah nah nah nah, nah nah nah, nah nah nah
Now shut up, here we go again
Can't live with 'em
Can't live without 'em
New kid back on the block with a riff
Dad got the sag in the back with a drip
Come and get a sip
La-di-da
Can't live with 'em
Can't live without 'em
New kid back on the block with a riff
Dad got the sag in the back with a drip
Come and get a sip
La-di-da

(переклад)

Подивіться на свого тата з хабаром на підлозі
Мама буде хвалитися, коли я ввійду в двері
Ви ніколи не бачили партизана в тумані
Ходи по лінії так добре із зав'язаними очима (ух)
Але майте на увазі
Гарячий тато катається на носорога
Отримав рол-андер-реп із татовими емоціями
Тепер усі відмовляються від франшизи (Давайте)
Не можу з ними жити
Не можу жити без них
Новий хлопець повернувся на блок із рифом
Тато отримав провисання спини крапельницею
Приходь і зроби ковток
Ла-ді-да
Не можу з ними жити
Не можу жити без них
Новий хлопець повернувся на блок із рифом
Тато отримав провисання спини крапельницею
Приходь і зроби ковток
Ла-ді-да
Блін, цей тато як річка
Потік такий холодний, потрібен лід, щоб доставити
Падай так сильно, як камінь (Як камінь)
Тато не зупиняйся (Не зупиняйся)
Такий до біса чистий, він швабра (цукор)
Цукрова тростина (тростина)
Доломи гриву (Mane)
Тато такий милий, що його прозвали цукеркою
Вас не було на хвилину (Так)
Настрій тата відскочив до фінішу
Я можу отримати з цим
Не можу з ними жити
Не можу жити без них
Новий хлопець повернувся на блок із рифом
Тато отримав провисання спини крапельницею
Приходь і зроби ковток
Ла-ді-да
Не можу з ними жити
Не можу жити без них
Новий хлопець повернувся на блок із рифом
Тато отримав провисання спини крапельницею
Приходь і зроби ковток
Ла-ді-да
Нах, нах, нах, нах, нах, нах, нах, нах, нах, нах, нах, нах, нах, нах, нах, нах, нах, нах, нах
Ла-ді-да
Нах Нах На Нах Нах Нах Нах Нах Нах Нах Нах Нах Нах Нах Нах Нах Нах Нах Нах Нах Нах Нах Нахах
А тепер замовкни, ми знову йдемо
Не можу з ними жити
Не можу жити без них
Новий хлопець повернувся на блок із рифом
Тато отримав провисання спини крапельницею
Приходь і зроби ковток
Ла-ді-да
Не можу з ними жити
Не можу жити без них
Новий хлопець повернувся на блок із рифом
Тато отримав провисання спини крапельницею
Приходь і зроби ковток
Ла-ді-да