Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nos larmes, виконавця - Lilian Renaud. Пісня з альбому Le bruit de l'aube, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 12.11.2015
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Nos larmes(оригінал) |
| Nos larmes, elles arrivent sans prévenir |
| Elles brouillent la vision |
| Elles nous empêchent de mentir |
| Les petites sœurs de l'émotion |
| Nos larmes, nos larmes, nos larmes |
| Nos larmes parlent pour nous |
| Elles viennent à notre secours |
| Pour repousser le trop-plein |
| Les sentiments devenus lourds |
| Lourds, nos larmes, nos larmes |
| Nos larmes sont nos alliées |
| Elles sont justes et morales |
| Elles traduisent notre esprit |
| En version originale |
| J’ai fait le choix des larmes |
| J’ai fait le choix des larmes |
| Elles me rassurent dans ce vacarme |
| J’ai fait le choix des larmes |
| Et quand le destin nous désarme |
| Le choix des larmes |
| Nos larmes |
| Nos larmes, c’est notre instinct |
| Notre émoi qui déborde |
| C’est tous nos sens, et l’intuition |
| Qui se rencontrent et s’accordent |
| Nos larmes, nos larmes |
| Nos larmes elles grattent nos joues |
| Viennent saler nos lèvres |
| Et nous réparent, nous nettoient |
| Pour attraper les prochains rêves |
| J’ai fait le choix des larmes |
| J’ai fait le choix des larmes |
| Elles me rassurent dans ce vacarme |
| J’ai fait le choix des larmes |
| Et quand le destin nous désarme |
| Le choix des larmes |
| (переклад) |
| Наші сльози, вони приходять без попередження |
| Вони затуманюють зір |
| Вони не дають нам брехати |
| Маленькі сестрички емоцій |
| Наші сльози, наші сльози, наші сльози |
| Наші сльози говорять за нас |
| Вони приходять нам на допомогу |
| Щоб відштовхнути перелив |
| Почуття стали важкими |
| Важкі, наші сльози, наші сльози |
| Наші сльози - наші союзники |
| Вони справедливі і моральні |
| Вони відображають наш дух |
| В оригінальній версії |
| Я зробив вибір сліз |
| Я зробив вибір сліз |
| Вони заспокоюють мене в цьому гомоні |
| Я зробив вибір сліз |
| І коли доля роззброює нас |
| Вибір сліз |
| наші сльози |
| Наші сльози - це наш інстинкт |
| Наше переповнене хвилювання |
| Це все наші почуття та інтуїція |
| Хто зустрічається і домовляється |
| Наші сльози, наші сльози |
| Наші сльози вони дряпають наші щоки |
| прийди солити нам губи |
| І виправити нас, очистити нас |
| Зловити наступні мрії |
| Я зробив вибір сліз |
| Я зробив вибір сліз |
| Вони заспокоюють мене в цьому гомоні |
| Я зробив вибір сліз |
| І коли доля роззброює нас |
| Вибір сліз |