Переклад тексту пісні Thinking Twice - Lil Rob

Thinking Twice (оригінал)

Got me thinking twice
I don’t want this for my life anymore
Anymore, anymore, anymore
Got me thinking twice
I don’t want this in my life anymore
Anymore, anymore, anymore
I’d like to life my dream
Live with no routine
Pull up crisp and clean
When I roll up on the scene
But it’s more than just a dream
Know what I mean
When it comes to my life
I like to be contempt with everything
Some say that that’s impossible
But I’d like to take the impossible
And make it possible
That’s colder than popsicle
We go through many obstacles
I could choose to stay and do the same
But shit I got’s to go
I do not want this in my life no more
It just doesn’t seem right no more
So as I sit and think again I pick up this pen
And jawt down the beginning of it’s end
Got me thinking twice
I don’t want this for my life anymore
Anymore, anymore, anymore
Got me thinking twice
I don’t want this in my life anymore
Anymore, anymore, anymore
I think it’s time for me step back re-evaluate
Re-arrange and make change
Change lanes, change the next me page
Changes planes hit the next stage
Gotta put that shit down right now before it gets late
Get tired of the same old same old
Let me work my magic legend have it press no change-o
And it’s okay because I say so
Don’t make the kind of mistakes that you don’t wanna have to pay for
I do not want this for my life no more
It just doesn’t seem right no more
So as I sit back and think
Once again I take this pen
And I write the end
Got me thinking twice
I don’t want this for my life anymore
Anymore, anymore, anymore
Got me thinking twice
I don’t want this in my life anymore
Anymore, anymore, anymore
It’s the same old thang
Jut a different day
Today is he day that I’m gonna change my ways
Thought about it once come to think again
This has got to end
It’s the same old thang
Jut a different day
Today is he day that I’m gonna change my ways
Thought about it once come to think again
This has got to end
Got me thinking twice
I don’t want this for my life anymore
Anymore, anymore, anymore
Got me thinking twice
I don’t want this in my life anymore
Anymore, anymore, anymore

Thinking Twice (переклад)

Змусив мене подумати двічі
Я більше не хочу цього в своєму житті
Більше, більше, більше
Змусив мене подумати двічі
Я більше не хочу цього в своєму житті
Більше, більше, більше
Я хотів би втілити в життя свою мрію
Живіть без рутини
Витягніть хрустким і чистим
Коли я виходжу на сцену
Але це більше, ніж просто мрія
Зрозумійте, що я маю на увазі
Коли мова йде про моє життя
Я люблю зневажити все
Деякі кажуть, що це неможливо
Але я хотів би прийняти неможливе
І зробити це можливим
Це холодніше, ніж морозиво
Ми проходимо через багато перешкод
Я могла б залишитися й зробити так само
Але лайно, я мушу іти
Я більше не хочу цього у своєму житті
Це просто більше не здається правильним
Тож, сидячи й думаючи ще раз, беру цю ручку
І киньте вниз початок його кінця
Змусив мене подумати двічі
Я більше не хочу цього в своєму житті
Більше, більше, більше
Змусив мене подумати двічі
Я більше не хочу цього в своєму житті
Більше, більше, більше
Я вважаю, що настав час відступити від переоцінки
Переставте та внесіть зміни
Змініть смугу руху, змініть наступну сторінку
Зміни літаків потрапили на наступний етап
Треба покласти це лайно зараз, поки не стало пізно
Втомитися від того ж самого старого
Дозвольте мені попрацювати над своєю магічною легендою, щоб вона натиснула "не змінити".
І це нормально, тому що я так кажу
Не робіть помилок, за які ви не хочете платити
Я більше не хочу цього в своєму житті
Це просто більше не здається правильним
Тому я сидю й думаю
Я знову беру цю ручку
І я пишу кінець
Змусив мене подумати двічі
Я більше не хочу цього в своєму житті
Більше, більше, більше
Змусив мене подумати двічі
Я більше не хочу цього в своєму житті
Більше, більше, більше
Це той самий старий Тханг
Це інший день
Сьогодні він день, коли я збираюся змінити свої шляхи
Подумав про це один раз прийшов подумати знову
Це має закінчитися
Це той самий старий Тханг
Це інший день
Сьогодні він день, коли я збираюся змінити свої шляхи
Подумав про це один раз прийшов подумати знову
Це має закінчитися
Змусив мене подумати двічі
Я більше не хочу цього в своєму житті
Більше, більше, більше
Змусив мене подумати двічі
Я більше не хочу цього в своєму житті
Більше, більше, більше