Переклад тексту пісні Get A Grip - Lil Rob

Get A Grip (оригінал)

Alright
Yeah
Aye man
I can’t trust nobody
Gotta watch these fools
Cuz half these fools just wanna go and cause some shit
Never know just what they’ll do
So I keep a 22 just in case right on my hip it’ll manage
Good enough to do the damage
Keep it loaded just like a sonar with an extra click
So before I reach for that clip
All these vatos need to get a grip
These pinche vatos don’t like me
Vato never met me
Vato likes to talk though
Roll him up like a taco
Do him gatcho
Homeboy whats the problema
Put you’re name on this balas
Scratch you’re name off Leva
Fucking haters
You’d don’t like me cuz my rap
Maybe cuz you can’t put it down like this or like that and thats a fact
You got a long way to go before you fucking with me homes
San Diego the city that I spit for
Puts it on the map ese what you talking shit for
Simon homey Imma get more
Keep it bouncing like a Fleetwood against a 64
We’ll try a double talk and flip the script
Fuck around and get your lip slip real quick an shit
No need to hear that
I tilt my beer back
Until I’m spittin so hot so hot and it don’t stop
I can’t trust nobody
Gotta watch these fools
Cuz half these fools just wanna go and cause some shit
Never know just what they’ll do
So I keep a 22 just in case right on my hip it’ll manage
Good enough to do the damage
Keep it loaded just like a sonar with an extra click
So before I reach for that clip
All these vatos need to get a grip
Vatos hasn’t been out in a while
I hope he just forgets and gets out
Waits to long to come back
Gets left out
But that ain’t happened homeboy
It’s time to stress out
Cuz I ain’t going nowhere
You got a problem
We can step out
If there’s anything I learned from the brawl
It’s the bigger they are
The harder they fall
And the smaller they are
The faster they run
But I won’t run
Win or loose a little blood on my shoes
A couple bruse on my fist
Handcuffs on my wrist
Just for putting it down
And getting em up
Just like this
Homey get sick like sida
Out on the Calle
Living la vida loca
Where we get crazy on the daily
I remember being crazy even as a baby
I was chilling
A future microphone villain
I would pick it up
And spot on the mic
And call it a night
I can’t trust nobody
Gotta watch these fools
Cuz half these fools just wanna go and cause some shit
Never know just what they’ll do
So I keep a 22 just in case right on my hip it’ll manage
Good enough to do the damage
Keep it loaded just like a sonar with an extra click
So before I reach for that clip
All these vatos need to get a grip
Simon I used to know him
I don’t know him no more
Yeah we kicked it
But I can’t associate myself with bitches
Ratas or snakes
Phonies or fakes
One time is all it takes
There’s no room for mistakes
Those are the breaks
I’m one of the greats
L-R the great 1218
The one they hate
And I’ll be spittin'
Mic ripping until I can’t no more
Giving all these silly suckas what they’re asking for
I can’t trust nobody
Gotta watch these fools
Cuz half these fools just wanna go and cause some shit
Never know just what they’ll do
So I keep a 22 just in case right on my hip it’ll manage
Good enough to do the damage
Keep it loaded just like a sonar with an extra click
So before I reach for that clip
All these vatos need to get a grip

Get A Grip (переклад)

добре
Ага
Так, чоловік
Я не можу нікому довіряти
Треба спостерігати за цими дурнями
Тому що половина цих дурнів просто хочуть піти і зробити якесь лайно
Ніколи не знати, що вони зроблять
Тому я тримаю 22 на випадок прямо на мому стегні, це вийде
Досить добре, щоб завдати шкоди
Тримайте його завантаженим, як сонар, додатковим клацанням
Тож перш ніж я дотягнусь до цього кліпу
Усі ці вато потрібно втримати захват
Ці щіпки мене не подобаються
Вато ніколи мене не зустрічав
Але Вато любить говорити
Згорніть його, як тако
Зробіть йому гатчо
Домашній хлопчик, в чому проблема
Вкажіть своє ім’я на цій баласі
Запиши своє ім’я Лева
Прокляті ненависники
Я б вам не сподобався, бо мій реп
Можливо, тому що ви не можете відпустити це так чи так, і це факт
Тобі попереду ще довгий шлях, перш ніж ти трахатися зі мною вдома
Сан-Дієго – місто, на яке я плюю
Поміщає на карту, для чого ви говорите лайно
Simon homey Imma отримати більше
Продовжуйте підстрибувати, як Fleetwood проти 64
Ми спробуємо подвійну розмову та перевернемо сценарій
Пов’яжіться, і швидко з’їдьте
Не потрібно чути це
Я нахиляю пиво назад
Поки я не плюну так гарячо, так гаряче, і це не припиняється
Я не можу нікому довіряти
Треба спостерігати за цими дурнями
Тому що половина цих дурнів просто хочуть піти і зробити якесь лайно
Ніколи не знати, що вони зроблять
Тому я тримаю 22 на випадок прямо на мому стегні, це вийде
Досить добре, щоб завдати шкоди
Тримайте його завантаженим, як сонар, додатковим клацанням
Тож перш ніж я дотягнусь до цього кліпу
Усі ці вато потрібно втримати захват
Vatos давно не виходив
Сподіваюся, він просто забуде і вийде
Довго чекає, щоб повернутися
Залишається поза увагою
Але цього не сталося, хлопче
Настав час підняти стрес
Тому що я нікуди не піду
У вас проблема
Ми можемо вийти
Якщо я щось навчився з бійки
Це тим більше вони
Чим сильніше вони падають
І чим вони менші
Тим швидше вони біжать
Але я не бігтиму
Виграти або втратити трохи крові на моїх черевиках
Пару синяків на моєму кулаку
Наручники на зап’ясті
Просто за те, щоб покласти його
І підняти їх
Просто так
Дома хворіє як сіда
На вулиці Calle
Життя la vida loca
Де ми щодня божеволіємо
Пам’ятаю, що був божевільним навіть у дитинстві
Я був холодний
Майбутній мікрофонний лиходій
Я б забрав його
І місце на мікрофоні
І назвіть це ніч
Я не можу нікому довіряти
Треба спостерігати за цими дурнями
Тому що половина цих дурнів просто хочуть піти і зробити якесь лайно
Ніколи не знати, що вони зроблять
Тому я тримаю 22 на випадок прямо на мому стегні, це вийде
Досить добре, щоб завдати шкоди
Тримайте його завантаженим, як сонар, додатковим клацанням
Тож перш ніж я дотягнусь до цього кліпу
Усі ці вато потрібно втримати захват
Саймон, я знала його
Я більше не знаю його
Так, ми кинули це
Але я не можу асоціювати себе з сучками
Рати або змії
Підробки чи підробки
Один раз — все, що потрібно
Тут немає місця для помилок
Ось такі перерви
Я один із великих
L-R великий 1218
Той, кого вони ненавидять
І я буду плювати
Мікрофон розривається, поки я більше не можу
Дати всім цим дурним лохам те, про що вони просять
Я не можу нікому довіряти
Треба спостерігати за цими дурнями
Тому що половина цих дурнів просто хочуть піти і зробити якесь лайно
Ніколи не знати, що вони зроблять
Тому я тримаю 22 на випадок прямо на мому стегні, це вийде
Досить добре, щоб завдати шкоди
Тримайте його завантаженим, як сонар, додатковим клацанням
Тож перш ніж я дотягнусь до цього кліпу
Усі ці вато потрібно втримати захват