Переклад тексту пісні Stick Up - Lil Rob

Stick Up (оригінал)

Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up
Put your hands up (Lil' Rob)
Chorus: Lil' Rob
Put your hands up (Put 'em up)
Keep your hands up (Get 'em up)
Don’t you put 'em down, keep 'em up
Like a stick up (That's right)
Put your hands where I could see 'em
We make it bump in the club
I turn it up and start fucking it up
That’s what’s up
Put your hands up (Put 'em up)
Keep your hands up (Keep 'em up)
Don’t you put 'em down, keep 'em up
Like a stick up (That's right)
Put your hands where I could see 'em
We make it bump in the club
And I can keep the party poppin' like a .38 snub
Hey
Someone said, «Hey, Lil' Rob, bust a joint for the club»
How 'bout I
Just hit this joint and just start fuckin' it up (Fuckin' it up)
And what
Ever comes from that, comes from that, que no
I won’t stop til what I drop makes
Platinum dough (Yeah)
I got a platinum flow that you should already know
While the rhymes remind me of a comedy show
And we giggle and chuckle
Then start laughin' out loud
I’m the man with the mic
That could rock the crowd (That's right)
Tomorrow’s tomorrow, worry about it then
Take a hit of this, and never worry again (This)
From the highs up the mountains to the valley lows
From the rich suburbs to the barrio (To the barrio)
We likes to party so hard, you already know (You already know)
Should’ve been passed out about an hour ago
But I’m
Still goin' strong, and I got it goin' on, and
Probably won’t stop til early
Tomorrow mornin'
Repeat Chorus
Spittin' dope like cocaine, straight into your vein
Pour a dose, a little bit too much
Dope for your brain
Insane (Insane)
I kept it fuckin' loc, que no
I’m for reals, no one’s playin', I ain’t joking, holmes
The beats are bumpin' and I’m drinkin' somethin' (Yeah)
A lot of alcohol consumption
And I’m buzzin', still puffin' (Still puffin')
And I’ll keep going til I’m no longer knowin'
Who I am and I could no longer function (Fuck it)
Tomorrow’s tomorrow, worry about it then
Or we can do this tomorrow and never worry again (Yeah)
From the highs up the mountains to the valley lows
From the east coast back
To the Cali coast (That's right)
Put your, manos pa' arriba
High in the sky (High in the sky)
Reach for the cows, don’t put 'em down, homie, don’t even try
Let 'em fly (Let 'em fly)
Let’s get it bumpin' (Bumpin')
Let’s keep it jumpin' (Jumpin')
Let’s fuck up somethin' (Fuck up somethin')
Repeat Chorus
I might say, «This beat is off the chain,» let’s motherfuck a bump (Yeah)
You might say the same, or you might say, «This motherfucker’s crunk»
Either way, get up and get a move on
Get ya groove on
Put ya party shoes on, put your hands up to my new song
It’s been a little too long
Bionik, turn the juice on (Yeah)
I been in the dark
When somebody turn the luz on (Turn the light on)
Let’s keep it live all the way (Way)
Until they call
The juras, and the cops are on their way (Way)
Until my DJ gots nothin' else to play (Play)
Until Lil' Rob has nothin' else to say (Say)
But I’m a keep it
Goin' til I see the break of day (Yeah)
That’s just
How I do it, see the sun and then I break (And then I break)
Repeat Chorus
Yeah
Now keep ya hands up
Now put ya hands up
Like it’s a stick up
Bionik on the beat, man
Makin' that fucking shit bump

(переклад)

Руки вгору
Руки вгору
Руки вгору
Руки вгору
Підніміть руки вгору (Lil' Rob)
Приспів: Lil' Rob
Підніміть руки вгору (підніміть їх)
Підніміть руки вгору (підніміть їх)
Не відкладайте їх, тримайте їх
Як палиця вгору (це вірно)
Покладіть свої руки там, де я бачив їх
Ми встигаємо в клубі
Я згортаю і і починаю з’їжджати
Ось що відбувається
Підніміть руки вгору (підніміть їх)
Тримай руки вгору (Тримай їх)
Не відкладайте їх, тримайте їх
Як палиця вгору (це вірно)
Покладіть свої руки там, де я бачив їх
Ми встигаємо в клубі
І я можу продовжити вечірку, як .38 кирпоподібний
Гей
Хтось сказав: «Привіт, Малий Роб, розбери джойнт для клубу»
А як же я
Просто вдартеся по цьому суглобу і просто почніть його до біса (Fuckin' it up)
І що
Завжди походить від того, походить від того, que no
Я не зупинюся, доки не зробить те, що уроню
Платинове тісто (Так)
Я отримав платиновий потік, про який ви вже повинні знати
У той час як рими нагадують мені комедійне шоу
І ми хихикаємо й сміємося
Тоді почніть голосно сміятися
Я людина з мікрофоном
Це може потрясти натовп (Це вірно)
Завтра завтра, тоді хвилюйтеся про це
Спробуйте це і більше ніколи не хвилюйтеся (Це)
Від висот у гори до низин долини
Від багатого передмістя до барріо (До барріо)
Ми любимо так на вечірках, ви вже знаєте (Ви вже знаєте)
Мав втратити свідомість приблизно годину тому
Але я
Все ще сильно, і я встиг вийти, і
Напевно, не зупиниться до раннього часу
завтра вранці
Повторіть хор
Плюючи наркотик, як кокаїн, прямо в вену
Налийте дозу, трошки забагато
Наркотик для вашого мозку
божевільний (божевільний)
Я зберіг це, до біса, que no
Я по-справжньому, ніхто не грає, я не жартую, Холмс
Удари лунають, і я щось п'ю (Так)
Велике споживання алкоголю
І я дзижчу, все ще пихкаю (Все ще пихкаю)
І я буду продовжувати, поки я більше не знаю
Хто я і я більше не можу функціонувати (Блять)
Завтра завтра, тоді хвилюйтеся про це
Або ми можемо зробити це завтра й більше ніколи не хвилюватися (Так)
Від висот у гори до низин долини
Зі східного узбережжя назад
На узбережжя Калі (Правильно)
Покладіть свій, manos pa' arriba
Високо в небі (Високо в небі)
Тягніться до корів, не кладіть їх, друже, навіть не намагайтеся
Нехай летять (Нехай летять)
Давайте розберемося (Bumpin')
Давайте продовжувати стрибати (Jumpin')
Давай облажайся щось
Повторіть хор
Я можу сказати: «Цей ритм не з ланцюга», давайте потряхаємо бамбу (Так)
Ви можете сказати те ж саме, або ви можете сказати: «Цей ублюдок»
У будь-якому випадку, встаньте і йдіть
Займайтеся
Одягніть туфлі для вечірок, підніміть руки під мою нову пісню
Це було задовго
Біонік, увімкни сік (Так)
Я був у темряві
Коли хтось увімкне луз (Увімкніть світло)
Давайте продовжимо це жити (Шлях)
Поки не подзвонять
Юри та копи вже в дорозі (Шлях)
Поки моєму ді-джею не буде нічого, щоб грати (грати)
Поки Малому Робу нема що більше сказати (Сказати)
Але я тримаю це
Іду, поки не побачу розрив дня (Так)
Це просто
Як я це роблю, бачу сонце, а потім розбиваюсь (А потім розбиваюсь)
Повторіть хор
Ага
А тепер тримайте руки вгору
Тепер підніміть руки вгору
Наче палиця вгору
Біонік у ритмі, чоловіче
Створюю цю чортову шишку