Переклад тексту пісні Just One of Your Kisses (Un Besito) - Lil Rob

Just One of Your Kisses (Un Besito) (оригінал)

Hello?
Nah I’m still recordin
Whats happenin
Nah I’m jus.
nah
Wait a minute, wait a minute
Let me say something to you
I know my life is kinda rough on you, kinda tough on you
But this is what I do, it’s what I did when you met me too
Why would anybody wanna put chains on me, I paid my dues to make it
Kept it real wit you and never faked it
Everybody wants me to be, what they want me to be
I won’t be happy when I should be
Fuck that, that isn’t me you can’t see my visions
You alter my decisions all my decisions keep me from makin millions
Love makes you do foolish things
Sit alone by a phone a phone that never rings
And when it rings its more like where the fuck you at?
I’m tired of this shit and don’t got time for that
I’ll call you back why even bother all you do is holler
And shout and yell about something but just don’t know what about
It’s kinda fucked up cause I’m suppose to make you my wife
You love me but don’t trust me don’t want a part of this life its alright
I know your mad at me and done had it wit me
I know it feels like forever, like you’ll never be happy wit me
Just when you think I don’t, I understand
Just one of your kisses will make me feel so grand
I know your mad at me and done had it wit me
I know it feels like forever, like you’ll never be happy wit me
But I’m your man and I understand
Just one of your kisses will make me feel so grand
See I can only imagine how it feels to be in your shoes
These other girls think you’re lucky these other girls have no clue
What you go through, but you forgot that I respect you
I’m away to the top and shit I won’t forget you
I’ve been doing these for thirteen years and how the fuck can I stop
I feel like I’m stuck between a hard place in a rock
You’re at the pad you’ve been moping a lot
I’m hoping you’re not, I’m at the pad smoking a lot
Dealing wit feelings so tell me how you feel about mine
I’m talking to you and shit I’m being real about mine
I know you love me but you hate me
Breakup to makeup and I know it drives you crazy
Waiting for me to wake up
And I don’t know what you tell all your friends
But there’s two sides to every story before it all ends
So if you decide to get up when push comes to shove
I wish you love with no grudge cause I love you that much and that’s love
I know your mad at me done had it wit me
I know it feels like forever like you’ll never be happy wit me
Just when you think I don’t, I understand
Just one of your kisses would make me feel so grand
And you know me so baby let things be
Cause I’ma be who I am, so baby let me be
I’d give you the world if you’d just let me
Make you the misses wit just one of my kisses

(переклад)

Привіт?
Ні, я все ще записую
Що трапилось
Ні я просто.
ні
Зачекай хвилинку, зачекай хвилинку
Дозвольте мені щось сказати вам
Я знаю, що моє життя є для вас грубим, досить жорстким для вас
Але це те, чим я роблю, це те, що я робив, коли ви теж мене зустріли
Чому хтось хотів би надіти на мене ланцюги, я заплатив свої зобов’язання, щоб встигнути
Зберігав це по-справжньому і ніколи не підробляв
Усі хочуть, щоб я був таким, яким вони хочуть, щоб я був
Я не буду щасливий, коли повинен бути
До біса, це не я, ви не можете бачити мої бачення
Ви змінюєте мої рішення, усі мої рішення не дають мені заробляти мільйони
Любов змушує вас робити дурні вчинки
Сядьте на самоті біля телефона – телефон, який ніколи не дзвонить
А коли він дзвонить, це більше схоже на те, де ти, чорт возьми?
Я втомився від ця лайно і не маю на це часу
Я передзвоню тобі, чому ти навіть кричиш
І кричати і кричати про щось, але просто не знають про що
Це трохи обдурено, тому що я мав би зробити тебе своєю дружиною
Ти любиш мене, але не віриш мені, не хочеш бути частиною цього життя, це нормально
Я знаю, що ви злилися на мною і це справді було на мене
Я знаю, це як назавжди, ніби ти ніколи не будеш щасливий зі мною
Коли ви думаєте, що я ні, я розумію
Лише один із твоїх поцілунків змусить мене відчути себе таким величним
Я знаю, що ви злилися на мною і це справді було на мене
Я знаю, це як назавжди, ніби ти ніколи не будеш щасливий зі мною
Але я твоя людина, і я розумію
Лише один із твоїх поцілунків змусить мене відчути себе таким величним
Дивіться, я можу лише уявити, що — бути на твоєму місці
Ці інші дівчата думають, що вам пощастило, ці інші дівчата не знають
Через що ти проходиш, але ти забув, що я тебе поважаю
Я піднявся на вершину, і, блядь, я не забуду тебе
Я роблю це тринадцять років, і як я можу зупинитися
Я відчуваю, що застряг між наковким у скелі
Ви перебуваєте на майданчику, який багато втирали
Сподіваюся, що ні, я багато курю за блоком
Розкажіть мені, як ви ставитеся до моїх почуттів
Я розмовляю з тобою, і, лайно, я щиро говорю про себе
Я знаю, що ти мене любиш, але ти мене ненавидиш
Розрив заради макіяжу, і я знаю, що це зводить вас з розуму
Чекаю, поки я прокинусь
І я не знаю, що ви розповідаєте всім своїм друзям
Але у кожної історії є дві сторони, перш ніж вона закінчиться
Тож якщо вирішите встати коли штовхаєш, щоб штовхнути
Я бажаю тобі любити без образи, тому що я так сильно тебе люблю, і це любов
Я знаю, що ти злився на мене таким чином
Я знаю, що таке відчуття, що ти ніколи не будеш щасливий зі мною
Коли ви думаєте, що я ні, я розумію
Лише один із твоїх поцілунків змусить мене відчути себе таким величним
І ти мене знаєш, так що нехай усе буде
Бо я буду тим, ким я є, тож, дитино, дозволь мені бути
Я б подарував тобі світ, якби ти дозволив мені
Зробіть вам промах лише одним із моїх поцілунків