Переклад тексту пісні I Who Have Nothing (But I Have Respect) - Lil Rob

I Who Have Nothing (But I Have Respect) (оригінал)

I got somethin to get off my chest
It’s alright ay;
cos after this, you don’t exist
I who have nothing, may have nothing
But I still got something that you don’t, you don’t
I who have nothing, may have nothing
But I’ll always have something that you won’t, you won’t
Ey, what’s happenin Primo, long time no hear from
But you’re all about bullshit and we don’t wanna hear none
So take your, fuckin drugs and your wannabe thugs
And your junkie lil' bitch from the strip club and get FUCKED
Still can’t believe what the fuck you did
Fuck my nino, no fuck you, your slutty wife and your kid
Just a pain in the ass, that was some pains in my neck
Around here, you ain’t feared you get no fuckin respect
So how’s it feel not to be real, Mr. Big Man with the plan
But the first to run when shit hits the fan, c’mon
Who you tryin to kid with that gangster shit?
Lil Primo, you can’t even be a gangster bitch
You must be on your own supply
Get some sick fuckin vatos, they done boned you dry
Yet on you cry, because we both know why
You don’t, you lie, sparks flyin like 4th of July, goodbye
w/ ad libs
Ey check this out
Even if I could I don’t wanna cruise the hood in Mercedes Benz
Rather cruise a six-three convertible
Hoppin down the block with all my friends
The ones that don’t care, whether or not I’m makin ends
The ones that were there and never scared and down to do it all again
I call you «The Great Pretender» cause your life is just pretend
I like the movie «Scarface» too but remember, he dies in the end
And you’re no Tony Montana either, you must have a fever or some shit
You went crazy, you’re sick, you just a dumbshit
Fuck it, fuck you, fuck him too
Fuck everyone who knows what you do, fucker is stuck with you
What must I do?
I thought your hermana was cool but fuck her too
And this is all because of you
Sad but true, talk shit about your dad
Boy your kid’s gonna be real fuckin glad to have a dad like you
Hate to see him grow up, to be a man like you
Or maybe I do, so he can fuck up your family too, man fuck you
w/ ad libs
I continue, to rap in the booth, guaranteed you’re gonna be havin the blues
Cause when someone’s havin to lose it has to be you
I drive the Caddy but I fuck with my baller ride
Wear button-ups but I don’t, pop my collar
I pop all lies like it’s nada in the calle, not the Range
It’s not the same, you went insane, you ain’t Gonzalez, changed yo' name
The fuckin clique you claim is lame
My shit is so heavy and true that you, couldn’t pick it up with a crane
w/ ad libs
And that’s familia
Yeah I can only tell it how I see it ese
Cause after this you don’t exist
Either you respect that or you can step back
Cause after this you don’t exist
We’ll be a riotin
Cause after this you don’t exist
The last thing I do, take care of the familia man
Cause after this you don’t exist
You can’t come back no more
You ain’t welcome here man
You brought it wrong ese

(переклад)

У мене є що зняти з грудей
Все гаразд;
тому що після цього тебе не існує
Я, у кого нічого немає, можливо, нічого не маю
Але у мене все ще є те, чого у вас немає, у вас немає
Я, у кого нічого немає, можливо, нічого не маю
Але у мене завжди буде те, чого у тебе не буде, у тебе не буде
Ей, що відбувається в Прімо, давно не було чути
Але ви всі дурниці, і ми не хочемо нічого чути
Тож візьміть свої, чортові наркотики, і своїх головорізів
А твою сучку-наркоманку зі стрип-клубу і ТЕРКАТЬ
Все ще не можу повірити, що ти зробив
Трахни мого ніно, ні, ебать ти, твою розпусну дружину та твою дитину
Просто біль у дупі, це були болі в моїй шиї
Тут ви не боїтеся, що не отримаєте пошани
Тож як це не бути справжнім, містер Велика людина з планом
Але перший бігає, коли лайно потрапляє на вентилятор, давай
Кого ти намагаєшся обдурити цим гангстерським лайном?
Ліл Прімо, ти навіть не можеш бути гангстерською сукою
Ви повинні бути на власних запасах
Візьміть трохи хворих вато, вони вас висушили
Але ти плачеш, бо ми обидва знаємо чому
Ви ні, ви брешете, іскри летять, як 4 липня, до побачення
з бібліотеками реклами
Ой, перевірте це
Навіть якби я міг, я б не хотів кататися на капоті Mercedes Benz
Скоріше їздіть на шість-три кабріолета
Скачай по кварталу з усіма моїми друзями
Ті, яким байдуже, чи я чи ні
Ті, хто був поруч і ніколи не злякався і не збирався повторити все це знову
Я називаю вас «Великим претендентом», бо ваше життя — це просто прикид
Мені теж подобається фільм «Обличчя зі шрамом», але пам’ятайте, він врешті вмирає
І ти теж не Тоні Монтана, у тебе, мабуть, гарячка чи щось лайно
Ти збожеволів, ти хворий, ти просто дурень
До біса, до біса, до біса і його
Трахніть усіх, хто знає, що ви робите, лох застряг із вами
Що я маю робити?
Я думав, що твоя германа крута, але й ти її теж
І це все завдяки вам
Сумно, але правда, говори лайно про свого тата
Хлопчик, твоя дитина буде дуже радий мати такого тата, як ти
Ненавиджу бачити, як він росте, бути чоловіком, як ти
Або, можливо, я так роблю, щоб він міг з’їсти твою сім’ю також
з бібліотеками реклами
Я продовжую читати реп у кабінці, гарантую, що ви будете мати блюз
Бо коли хтось має це втратити це це це ви
Я їду на Caddy, але я трахаюсь зі своїм балером
Одягаю застібки, а я не застібаю комір
Я вибиваю всю брехню так, ніби це нада в calle, а не в діапазоні
Це не те саме, ти збожеволів, ти не Гонсалес, змінив своє ім'я
Проклята група, про яку ви стверджуєте, кульгава
Моє лайно настільки важке й правдиве, що ти не міг підняти його краном
з бібліотеками реклами
І це сім’я
Так, я можу розповісти лише те, як я бачу це
Бо після цього тебе не існує
Ви або поважаєте це, або можете відступити
Бо після цього тебе не існує
Ми будемо бунтувати
Бо після цього тебе не існує
Останнє, що я роблю, — піклуюся про сімейного чоловіка
Бо після цього тебе не існує
Ви більше не можете повернутися
Тобі тут не бажано, чоловіче
Ви принесли це неправильно