Переклад тексту пісні I Belong To You - Lil Rob

I Belong To You (оригінал)

I belong to you
Don’t you worry about anything, baby
I belong to you
You will always be everything
That’s why I love you, honest, I do
I really do, yes I do
That’s why I love you, honest, I do
I really do, yes I do
Just yesterday I saw you
After school, and
You look so fine
I couldn’t help but lose my cool
I was such a fool, I
Didn’t know what to do
All I knew was that
(La-ra-la-ra-la-ra) I was so in love with you
Tell me, am I dreaming?
Real?
You could not be
But you couldn’t be more real
Did you notice me?
You’re all I think about, I wrote a song for you
It’s about love, and it’s called «I Belong To You»
I belong to you
Don’t you worry about anything, baby
I belong to you
You will always be everything
That’s why I love you, honest, I do
I really do, yes I do
That’s why I love you, honest, I do
I really do, yes I do
I don’t care
What they say
Promise you’ll love me everyday
And nothing could ever take me
Away from your love
'Cause I’m yours
And you’re mine
Sent you this letter
Because I know you’re right
I belong to you
Don’t you worry about anything, baby
I belong to you
You will always be everything
That’s why I love you, honest, I do
I really do, yes I do
That’s why I love you, honest, I do
I really do, yes I do
Ah, you’re so pretty (La-ra-ra-ra)
I love the way you carry yourself, you know (Ooh)
The way you treat people
That’s why I love you
That’s why I love you (That's why I love you)
That’s why, that’s why I love you
That’s why I love you
Baby, I love you

(переклад)

Я належу тобі
Ні про що не турбуйся, дитинко
Я належу тобі
Ти завжди будеш усім
Ось чому я люблю тебе, чесно, я люблю
Я справді так, так
Ось чому я люблю тебе, чесно, я люблю
Я справді так, так
Буквально вчора я бачила тебе
Після школи і
Ти так чудово виглядаєш
Я не міг не втратити самовладання
Я був таким дурнем, я
Не знав, що робити
Все, що я знав, це те
(Ла-ра-ла-ра-ла-ра) Я був так закоханий у тебе
Скажи, я мрію?
Справжня?
Ви не могли бути
Але ви не можете бути справжнішим
Ти мене помітив?
Ти все, про що я думаю, я написав пісню для тебе
Це про кохання, і воно називається «I Belong To You»
Я належу тобі
Ні про що не турбуйся, дитинко
Я належу тобі
Ти завжди будеш усім
Ось чому я люблю тебе, чесно, я люблю
Я справді так, так
Ось чому я люблю тебе, чесно, я люблю
Я справді так, так
Мені байдуже
Що вони кажуть
Пообіцяй, що любитимеш мене щодня
І ніщо ніколи не могло мене взяти
Подалі від твоєї любові
Тому що я твій
І ти мій
Надіслала тобі цього листа
Тому що я знаю, що ти правий
Я належу тобі
Ні про що не турбуйся, дитинко
Я належу тобі
Ти завжди будеш усім
Ось чому я люблю тебе, чесно, я люблю
Я справді так, так
Ось чому я люблю тебе, чесно, я люблю
Я справді так, так
Ах, ти така гарна (Ла-ра-ра-ра)
Мені подобається, як ти себе ведеш, знаєш (Ох)
Те, як ти ставишся до людей
Ось чому я кохаю тебе
Ось чому я кохаю тебе (Ось чому я кохаю тебе)
Ось чому, ось чому я кохаю тебе
Ось чому я кохаю тебе
Дитина я тебе люблю