Переклад тексту пісні worlds away - Lil Peep

worlds away (оригінал)

Feels like we’re a world away
But we in the same room, be my girl, today at least
She don’t even know my name
But she look me in the eyes like she know my pain that’s me
And she always let me be myself, she don’t ever take bread
She don’t need no help that’s real
While I’m busy trying to get my wealth
She ain’t worry about a thing except my dick and my health that’s real
She sees things that you don’t see
She breathes the air that you don’t breathe
She bleeds the blood that you don’t bleed
She looks at me like she loves me
She sees things that you don’t see
She breathes the air that you don’t breathe
She bleeds the blood that you don’t bleed
She looks at me like she loves me
Feels like we’re a world away
But we in the same room, be my girl, today at least
She don’t even know my name
But she look me in the eyes like she know my pain that’s me
And she always let me be myself, she don’t ever take bread
She don’t need no help that’s real
While I’m busy trying to get my wealth
She ain’t worry about a thing except my dick and my health that’s real
She sees things that you don’t see
She breathes the air that you don’t breathe
She bleeds the blood that you don’t bleed
She looks at me like she loves me

(переклад)

Відчувається, що ми в далекому світі
Але ми в одній кімнаті, будь моєю дівчиною, принаймні сьогодні
Вона навіть не знає мого імені
Але вона дивиться мені в очі, ніби знає, що мій біль, це я
І вона завжди дозволяла мені бути самою собою, вона ніколи не бере хліба
Їй не потрібна справжня допомога
Поки я зайнятий, намагаючись отримати своє багатство
Вона не турбується ні про що, окрім мого члена та мого здоров’я
Вона бачить те, чого ви не бачите
Вона дихає повітрям, яким ти не дихаєш
Вона кровоточить кров, яку ти не кровоточиш
Вона дивиться на мене, ніби любить мене
Вона бачить те, чого ви не бачите
Вона дихає повітрям, яким ти не дихаєш
Вона кровоточить кров, яку ти не кровоточиш
Вона дивиться на мене, ніби любить мене
Відчувається, що ми в далекому світі
Але ми в одній кімнаті, будь моєю дівчиною, принаймні сьогодні
Вона навіть не знає мого імені
Але вона дивиться мені в очі, ніби знає, що мій біль, це я
І вона завжди дозволяла мені бути самою собою, вона ніколи не бере хліба
Їй не потрібна справжня допомога
Поки я зайнятий, намагаючись отримати своє багатство
Вона не турбується ні про що, окрім мого члена та мого здоров’я
Вона бачить те, чого ви не бачите
Вона дихає повітрям, яким ти не дихаєш
Вона кровоточить кров, яку ти не кровоточиш
Вона дивиться на мене, ніби любить мене