Переклад тексту пісні Make It Home - Lil Lotus

Make It Home (оригінал)

I got too much on my mind, trying to pick up the pieces
I swear that I’m trying, I swear that I’m trying
And everything is alright, go back and sit in and write
Go back and sit in and write
She don’t wanna die young, she don’t wanna breath slowly
Girl, I want you around me, girl, I want you around me
She don’t wanna die young, baby girl, breath slowly
Don’t leave me lonely, don’t leave me lonely
Just call me when you make it home
I hate when you leave me alone
I hate when you leave me alone
Just call me when you make it home
I hate when you leave me alone
Call me when you make it home, no, baby
So bring it right back, bring it right back, baby don’t go
I hate when you leave me sitting here staring at my phone
Bring it right back, bring it right back, baby don’t go
I hate when you leave me sitting here staring at my phone
Just call me when you make it home
I hate when you leave me alone
I hate when you leave me alone
Just call me when you make it home
I hate when you leave me alone
I hate when you leave me alone, no, baby
Just call me when you make it home
I hate when you leave me alone
I hate when you leave me alone
Just call me when you make it home
I hate when you leave me alone
Call me when you make it home, no, baby

(переклад)

Я занадто багато думав, намагаючись зібрати шматочки
Клянусь, що намагаюся, клянусь, що намагаюся
І все в порядку, повертайтеся , сядьте і пишіть
Поверніться назад, сядьте і пишіть
Вона не хоче померти молодою, вона не хоче дихати повільно
Дівчино, я хочу, щоб ти був поруч зі мною, дівчино, я хочу, щоб ти був поруч
Вона не хоче вмирати молодою, дівчинко, дихай повільно
Не залишай мене самотнім, не залишай мене самотнім
Просто зателефонуйте мені, коли приїдете додому
Я ненавиджу, коли ти залишаєш мене одну
Я ненавиджу, коли ти залишаєш мене одну
Просто зателефонуйте мені, коли приїдете додому
Я ненавиджу, коли ти залишаєш мене одну
Подзвони мені, коли приїдеш додому, ні, дитино
Тож повертайте його відразу, повертайте його, дитино, не йди
Я ненавиджу, коли ти залишаєш мене сидіти тут і дивитися у мій телефон
Відразу поверніть, поверніть, дитино, не йди
Я ненавиджу, коли ти залишаєш мене сидіти тут і дивитися у мій телефон
Просто зателефонуйте мені, коли приїдете додому
Я ненавиджу, коли ти залишаєш мене одну
Я ненавиджу, коли ти залишаєш мене одну
Просто зателефонуйте мені, коли приїдете додому
Я ненавиджу, коли ти залишаєш мене одну
Я ненавиджу, коли ти залишаєш мене одну, ні, дитино
Просто зателефонуйте мені, коли приїдете додому
Я ненавиджу, коли ти залишаєш мене одну
Я ненавиджу, коли ти залишаєш мене одну
Просто зателефонуйте мені, коли приїдете додому
Я ненавиджу, коли ти залишаєш мене одну
Подзвони мені, коли приїдеш додому, ні, дитино