Переклад тексту пісні Last Dayz - Lil' Flip, Outlawz

Last Dayz (оригінал)

Gyeah, this what you wanna hear right
This what it’s about
Stop lyin in the streets man
You ain’t doin what you puttin on them records nigga
I know yo past nigga, so you can miss me with that bullshit
I’m a gangsta this, I’m a shoot that
I’m a pop this, I’m a stab him
You ain’t gon do shit, you ain’t gon do shit
Cause you’se a bitch
Look many people wanna know what I been through
A whole bunch of bullshit but I continue
To make great music, I make that good music
You do commercial music, I do that hood music
Remember 'Game Over’I hit the punchlines
Remember 'Sunshine'three hundred thousand times
That’s how many spins I got-and I got a plaque
I got a Bentley Coupe nigga on top of that
The Rolex still in my fuckin’safe nigga
You a kid to me so I put you in yo place nigga
I been around the rap game for like 12 years
I’m drinkin Cristal, you barely drinkin 12 beers
I’m smokin weed my nigga, I gotta grow mine
These niggas shoot slugs at me, I gotta throw mine
You can diss me nigga I’m a come and see ya
When them hollow tips hit ya, I wouldn’t wanna be ya
(Chorus-Lil' Flip)
The streets don’t lie, so quit thinkin the beef gon’die
I need atleast five blunts for me to get high
Fuck the cops, I’m a ride
So tell my enemies them niggas better hide-I gotta forty five
(Buhhh-Buhhh)I put you in the grave nigga
(Buhhh-Buhhh)you better behave nigga
(Buhhh-Buhhh)I put you in the grave
Cause we livin our last dayz
I spitt that ol’thug spirtual nigga
Like you live through this, they gon label you a miracle nigga
This sort of like a Panther party
One nation of thugs comin together not to dance and party
Livin nations in the game-Outlawz a known threat
Ain’t never had a deal, and we still ain’t broke yet
First things, first man-you fuckin with the worse
If you scared get a dog-or take yo ass to church
Uhh Wa-da-da-dang, wa-da-da-da-dang, we Outlaw military, Makaveli trained
Them little homies slang, and the big homies bang
I shine through my rhymes fuck a car and a chain
Remain the thug’s blue print
They’d rather cop some old Outlaw 'Pac shit, then most of y’all new shit
Remind you bastards-nothin but them timeless classics
Learn about us in them college classes
(Chorus-Lil' Flip)
Ay my partnas in the hood I can’t let e’m starve
I fuck with Keak The Sneak, I fuck with Messy Marv
I fuck with San Quin, I pack a Mac-10
These niggas never seen a black Maybach Benz
I was the first rapper to ever have one
I seen a diamond chain I had to grab one
Then Nelly got one, then niggas followed soon
That’s when I told Johnny make my piece all blue
Look mean what you say or don’t say shit
I fuck with Scarface, I fuck with J-Prince
I fuck with my nigga Trae, the whole A-B-N
Big House and Sac, Real Talk Entertainment
The streets don’t lie-niggas is gon’die
Nigga I’m on fire, niggas is gon’ride
Yeah it’s Outlaw for life
We ain’t doin what y’all doin-we doin it right
(Chorus Till End)

(переклад)

Так, це те, що ви хочете почути правильно
Ось про що йдеться
Перестань лежати на вулиці, чоловіче
Ти не робиш того, що накладаєш на них, нігер
Я знаю тебе минулого нігера, тож ти можеш сумувати за мною через цю фігню
Я гангста це, я стріляю в те
Я попса, я вдарю його
Ти нічого не зробиш, лайно не зробиш
Бо ти стерва
Подивіться, багато людей хочуть знати, що я пережив
Ціла купа дурниці, але я продовжую
Щоб творити чудову музику, я роблю цю гарну музику
Ви займаєтесь коммерційною музикою, я роблю таку музику
Пам’ятайте, що «Game Over» я потрапив у ключові лінії
Згадайте «Сонечко» триста тисяч разів
Саме стільки обертів я отримав і я отримав табличку
Крім того, у мене є ніггер Bentley Coupe
Rolex досі в моєму безпечному нігері
Ти для мене діти, тому я поставив тебе на твоє ніггер
Я був у реп-грі приблизно 12 років
Я п’ю Cristal, ти ледве п’єш 12 сортів пива
Я курю траву свого ніггера, я маю виростити свого
Ці нігери стріляють у мене слимаками, я маю кинути свою
Ви можете зневажати мене ніґґе, я прийшов до вас
Коли їх порожнисті наконечники вдарять у вас, я не хочу бути тобою
(Приспів-Lil' Flip)
Вулиці не брешуть, тож перестаньте думати, що яловичина помре
Мені потрібно принаймні п’ять блантів, щоб набратися
До біса поліцейські, я на поїздці
Тож скажи моїм ворогам, що їм негри краще ховаються – мені потрібно сорок п’ять
(Buhhh-Buhhh) Я поклав тебе в могилу ніггер
(Buhhh-Buhhh) тобі краще поводитись ніґґґер
(Буххх-Бухх) Я поклав тебе в могилу
Тому що ми доживаємо останній день
Я плюю на цього головоріза, духовного ніґґера
Якщо ви переживете це, вони позначають вас чудо-ніґером
Це наче вечірка пантер
Одна нація головорізів об’єднується не для того, щоб танцювати та гуляти
Живі нації в грі-Outlawz відома загроза
У нас ніколи не було угоди, і ми ще не зламали
Перші речі, перший чоловік - ти трахаєшся з гіршим
Якщо ви боїтеся, заведіть собаку або відведіть до церкви
Гм, ва-да-да-данг, ва-да-да-да-данг, ми поза законом, Макавелі навчалися
Їм маленькі рідні сленг, а великі рідні вибухають
Я висвітлюю свої рими, трахаю автомобіль і ланцюг
Залишайтеся синім відбитком головоріза
Вони воліють поліцейськими старе лайно Outlaw 'Pac, тоді більшість з вас нове лайно
Нагадуйте вам, виродки, лише їхня вічна класика
Дізнайтеся про нас на уроках у коледжі
(Приспів-Lil' Flip)
Ай, мої партнери в капюшоні, я не можу дозволити мені померти з голоду
Я трахаюсь з Keak The Sneak, я трахаюсь з Messy Marv
Я трахаюсь із Сан Куїном, я пакую Mac-10
Ці нігери ніколи не бачили чорного Maybach Benz
Я був першим репером, у якого був такий
Я бачив діамантовий ланцюжок, який му схопити
Потім Неллі отримала один, а невдовзі пішли нігери
Тоді я сказав Джонні зробити мій часток синім
Подивіться на те, що ви говорите, або не говорите лайно
Я трахаюсь зі Scarface, я трахаюсь з J-Prince
Я трахаюсь зі своїм нігером Треєм, цілим A-B-N
Big House and Sac, Real Talk Entertainment
Вулиці не брешуть – нігери помруть
Ніггер, я в вогні, нігери їдуть
Так, це Outlaw на все життя
Ми робимо не те, що робите ви – ми робимо це правильно
(Приспів до кінця)